Имена для девочек мусульманские арабские: Женские арабские имена – MuslimClub

Содержание

Красивые мусульманские имена для девочек и их значение

Мусульманские женские имена из Корана

Одно из главных правил в Исламе в отношении детей является наречение ребенка красивым и благозвучным именем, его значение должно подчёркивать достоинства его обладательницы. Родителям необходимо нарекать ребенка таким именем, чтобы оно было счастливым и чистым для ребенка, освещало его жизненный путь, вело свое происхождение из глубокой истории Ислама, принадлежало важной исторической личности, несло в себе авторитет и качества, присущие когда-то его обладательнице, чтобы в нем присутствовал свет, благодеяние или ихсан, чтобы оно было особенным для мусульман. Сам пророк Махаммад ﷺ дал новое благозвучное имя женщине взамен старого и некрасивого. У каждого народа есть сложившиеся традиции с именами. Вот почему невозможно составить общий список мусульманских имён, которые будут одинаково красивы и популярны на Кавказе, Татарстане, Боснии, Китае, Малайзии, Египте, Судане или Турции.

Мусульманские имена для девочек и их значение привлекает не только верующих мусульман, но и представителей других религий. За каждым исламским женским именем стоит своя история или легенда, лежащая в основе, глубокое и многоплановое значение, некоторые имена взяты из Корана, но основная часть взяты с исламских или арабских источников, многие из них очень благозвучны, красивы и приятны на слух.

Если взять красивые исламские имена для девочек из Корана то встретится лишь одно имя упоминаемое в аятах Корана – Марьям, также целая сура Корана названа в честь Марьям – матери Иисуса. В Коране также упоминается несколько женщин не называя их имен – это Ева (Хава), мать Моисея (Мусы) и ряд других женщин.

Значение исламских имен для девочек – довольно интересный и познавательный материал для изучения, поскольку затрагивает не только вопросы ономастики, но и вопросы истории, религии и культуры, они часто имеют в своей основе просто потрясающие по своей художественности и красоте метафоры и сравнения.

Отец-мусульманин понимает, что выбирает имя для своей дочери и от лица будущего мужа девочки, чтобы ему было приятно называть свою жену, чтобы мужчина наслаждался его драгоценным звучанием.

Словарь популярных мусульманских имен для девочек

Наиболее распространенными в современном мире исламскими женскими именами можно назвать такие, которые принадлежали уважаемым и любимым среди мусульман женщинам: красивые мусульманские имена носили сподвижницы Пророка Мухаммада ﷺ, его жены и другие уважаемые личности, прославленные в исламской религии – Аиша, Фатима, Зайнаб, Марьям, Асия, Хадиджа.

Мода на красивые мусульманские женские имена ежегодно меняется, и если совсем недавно популярными были такие арабские мусульманские имена для девочек, как Иман, Ханан, Мона и Амаль, то в последние годы распространение получили совсем другие – Газаль, Джана, Шахд, Халя, Разан, Лиин, Нур и Римас, и их можно встретить как в Египте, так и в Саудовской Аравии, и в Иордании.

Красивые исламские женские имена на букву «А»

Адиля – означает «честная и справедливая».

Азалия – оно дарит девочке красоту цветка азалии.

Азиза – очень распространено среди женщин мусульманок: оно несет в себе значение «милая, ценная и сильная».

Айгуль – часто среди девочек-мусульманок можно встретить имя татарско-персидского происхождения Айгуль, которое означает в переводе «лунный цветок».

Айла (тюркское) – означает в переводе «освещенная луной», «подобная луне по своей красоте» или «лунная».

Айсылу – имя татарского происхождения также имеет образ луны в своем значении и переводится как «таинственная, как луна».

Аиша

– среди мусульманских имен для девочек оно пользуется большой популярностью, оно принадлежало любимой жене Пророка Мухаммада ﷺ. Аиша остается до сих пор любима всем мусульманским миром. Это имя арабского происхождения, и в переводе с арабского оно означает «живая», «живущая» или «жизнь», в значении «полная жизни», «энергичная» или «деятельная».

Алия – в переводе с арабского оно означает «возвышенная», «выдающаяся» или «высокая». Относительно происхождения его есть мнение, что оно является женским вариантом мужского имени Али, которое имеет огромное значение в мусульманском мире, поскольку его носил сподвижник Пророка Мухаммада ﷺ, его двоюродный брат и в последствии ставший Посланнику ﷺ зятем, один из четырех праведных халифов Али ибн Абу Талиб. На нем основано одно из девяноста девяти имен Аллаха – «аль-Алий», которое в переводе означает «Высочайший».

Алсу – распространенное мусульманское женское имя, которое в переводе означает «розоволицая» или «прекрасная, красивая».

Альфия (арабское) – в буквальном переводе означает «поэма в тысячу стихов».

Амани в переводе означает «мечты» или «желания».

Амина – с арабского переводится, как «доверенная», «надежная», «честная», «верная», Аминой звали мать Пророка Мухаммада ﷺ.

Амира переводится с арабского как «княжна» или «принцесса».

Аниса – переводится как «ласковая», «приветливая» и «дружелюбная».

Мусульманские имена для девочек на букву «Б»

Белла (латинское) – «красавица», сокращенная форма от имени Изабелла, хотя оно имеет не арабское и не тюркское происхождение, однако получило большое распространение на Северном Кавказе.

Красивые мусульманские имена для девочек на букву «Г»

Гузелия (тюркско-татарское) в переводе означает девушку, которая обладает неописуемой красотой.

Гузель (тюркско-татарское) означает, что его обладательница достойна восхищения в своей красоте.

Гульнара (персидское) – переводится как «цветок граната».

Гульфия – оно означает «похожая на цветок».

Гульшат – переводится как «цветок радости».

Гуля – означает «цветок».

Мусульманские имена для девочек на букву «Д»

Джамиля – означает «красивая», имеет более глубокое значение, являясь женским вариантом мужского имени Джамал.

Дамира (тюркско-татарское) – наделяет свою обладательницу сильным характером, поскольку означает в переводе «подобная железу, твердая».

Дания (арабское) – имеет сразу несколько значений: оно переводится как «славная» в значении «известная», и как «близкая».

Дария (персидского происхождения) – переводится как «полноводная большая река».

Дельфуза имеет красивый перевод «серебро души».

Джана или Джаннат– одно из самых распространенных мусульманских имен для девочек в Иордании оно однажды даже заняло первую строчку в рейтинге самых популярных. В переводе оно означает «свежие плоды», «райские сады».

Джумана – переводится как «жемчужина» – его носила родная сестра Али ибн Абу Талиба Джумана бинт Абу Талиб, мать таких известных в исламской истории личностей, как сыновья Абу Суфьяна ибн аль-Хариса Джа‘фара и Абдуллы. Оно одинаково произносится на разных языках, и на русском языке тоже, поэтому оно так востребовано среди мусульман в разных странах мира.

Дилия, которое переводится как «сердечная и душевная».

Дильназ (персидское) – которое имеет значение «кокетливая, нежная».

Диля в переводе означает «сердце», «душа» или «разум».

Диляра – «всеобщая любимица» или «радующая душу».

Дина – переводится как «убежденная» и «верующая».

Динара – имеет широкое распространение в переводе с араьского «золотая».

Красивые мусульманские имена для девочек на букву «З»

Зайнап (Зайнаб) – обладательница крепкого, здорового телосложения, одна из дочерей Пророка Мухаммада ﷺ носила это прекрасное имя.

Закия– переводится как «сообразительная» и «смышлёная».

Зарема или Зарима – в переводе означает «зажигающая» или «воспламеняющая».

Замина (арабское) – переводится как «основа», «гарантирующая» или «обеспечивающая».

Зиля – в переводе с арабского языка означает «чистая» и «милосердная».

Зифа – переводится как «красивая» и «стройная», такими качествами, как красота и миловидность, наделяют своих носительниц этого имени.

Зульфия – означающее «привлекательная», «миловидная» и «та, у которой кудрявые волосы».

Зухра – оно имеет значение «утренняя звезда» или «освещающая», имеет широкое распространение в исламском мире, в странах Средней Азии и Кавказа.

Исламские женские имена на букву «И»

Иклима – с арабского языка переводится как «климат», «край» или «район».

Ильгиза – татарского-персидского происхождения означает «странница» или «путешественница».

Ильнара, Ильнура или Эльнара – в переводе означающее «свет Родины» или «родной свет».

Ильзида – которое переводится как «мощь Родины».

Ильсияр – это татарское по своему происхождению имя означает «та, которая любит свою Родину».

Иман – в переводе с арабского «вера»

Индира – Из-за незнания в мусульманском мире очень распространено это имя, оно принадлежало в древности индийской богине войны, молний и грома, одному из верховных божеств индийского пантеона.

Мусульманские имена для девочек на букву «К»

Карима – любимое имя среди мусульманских женщин, в переводе с арабского означает «дочь благородная и щедрая». Оно не настолько часто встречается в нынешние дни, но во времена Пророка Мухаммада ﷺ и его сподвижников так часто называли девочек. Наиболее известная представительница его – Карима бинт Ахмад бин Мухаммад аль-Марвазия. Она жила в Мекке, умерла в 463 году от хиджры, и была очень проницательной и умной женщиной.

Кяусар или Каусария – это имя имеет несколько значений, в переводе с арабского языка оно переводится как «та, которая подобная райскому источнику» и «та, что живет в достатке».

Калима – в переводе с арабского означает «сладкоречивая собеседница».

Кадрия – означающая «ценная» или «дорогая».

Камиля – красивое арабское имя переводимое, как «лучшая» и «совершенная».

Исламские имена для девочек и их значение на букву «Л»

Лейла – одно из красивейших мусульманских имен, получившее большое распространение и в немусульманских странах. В США и в Великобритании оно даже входило в список самых популярных имен. В арабском языке у него несколько значений: «ночная красота», «ночь». Несколько сподвижниц Пророка Мухаммада ﷺ носило его, но несмотря на то, что одно из значений его – «опьянение» и «вино», Пророк Мухаммад ﷺ не посоветовал ни одной из своих сподвижниц с таким именем сменить его. Его носили такие известные в Исламе личности как Лейла бинт аль-Джуди бин Ади бин Амр аль-Гассани, которая являлась женой Абдуррахмана бин Абу Бакра ас-Сыддика, а Лейла бинт Хабис ат-Тамимия, сестра аль-Акра бин Хабиса, сподвижника Посланника Всевышнего ﷺ.

Лина – интересная история и значение у этого имени, поскольку во времена Пророка Мухаммада ﷺ так звали женщину, которая владела местом под названием «Куба», где она привязывала ослов. В этом месте Са‘д бин Хейсама построил мечеть, и когда верующие из мечети ад-Дырар отказались молиться в том месте, где своих ослов привязывала Лина, и решили построить свою мечеть, был ниспослан Всевышним аят из суры «ат-Тауба» Священной Книги Коран. В переводе означает «пальма», является интернациональным: его использую многие народы, даже среди скандинавских народов и в англоязычных странах.

Лямис – интересная история связана с этим женским именем, так звали одну из сподвижниц Пророка Мухаммада ﷺ Лямис бинт Амр бин Харам. В переводе оно означает «приятная на ощупь, мягкая и нежная». Оно получило большое распространение также благодаря тому, что его носила в эпоху правления Аббасидов певица-рабыня, которая была очень известна. На какое-то время оно было подвергнуто забвению, но в последние годы о нем вспомнили, оно вернулась в список, где находятся самые популярные мусульманские имена для девочек, и часто используется. В Иордании сейчас имя Лямис является одним из наиболее распространенных, а также активно используется в Саудовской Аравии.

Исламские имена для девочек из Корана на букву «М»

Малика – которое в переводе означает «королева», «царица». Оно производно от мужского Малик. Титул «малик» дается правящим особам, королям или монархам в таких странах, как Иордания, Саудовская Аравия и Бахрейн, а в древности неисламских и доисламских монархов также называли «маликами». Малика – так называли жену правителя, королеву.

Марьям – одно из прекраснейших мусульманских имен, близко и понятно всем людям на земле и имеет аналоги практически у всех народов на земле. В Коране это единственное мусульманское женское имя, которое прямо упоминается. Так звали мать пророка Исы, оно является символом религиозности и целомудрия женщин. В ряде арабских стран оно занимает первую строчку в списках самых популярных мусульманских имен для девочек.

Мусульманские имена для девочек на букву «Н»

Надия – означает «та, что подобна утренней росе».

Наргиза – широко распространенное имя переводится, как «та, которая способна преодолеть пламя».

Нурсия, Нурсида, Нурия, Найрият, Нурания – имеют в основе своих значений образ света: «светлая», «молодой свет», «изучающая свет», «освещающая».

Нафиса – «красивая».

Нигара – «изящная».

Нарима – «миловидная». 

Насима – «прелестная».

Мусульманские имена для девочек на букву «Р»

Рабиа (арабское) – переводится как «подснежник», но также имеет еще одно значение – «четвертая».

Равиля – у этого имени несколько значений, оно означает в переводе «та, что подобна весеннему солнцу» и «молодая девушка».

Равия – «сказательница».

Разия – переводятся как «избранная».

Раида – «начинающая.

Раиля – «создающая основу».

Раина – «укрывающая, покрывающая».

Раиса (арабское) – переводится как «руководительница».

Райхан – с арабского переводится как «блаженство», «удовольствие» и «наслаждение». Также переводится как «базилик».

Рафия – «та, что сладкая как финик».

Рашида – станет прекрасным именем для мусульманской женщины, живущей в соответствие с законами ислама, в переводе с арабского оно означает «та, что идет по прямой дороге» или «благоразумная, здравая, правильная».

Рукыя или Рукия – одно из самых любимых имен мусульман, в переводе с арабского означает «привязывающая к себе» или «волшебная». Рукией звали одну из дочерей Пророка Мухаммада ﷺ.

Мусульманские имена для девочек на букву «С»

Сабира – широко распространенное арабское имя переводится как «терпеливая».

Саадат – имеет значение «успех, благополучие, счастье».

Салима переводится с арабского как «здоровая».

Салиха – праведная.

Сальсабиль – представляет собой название источника в Раю и упоминается в суре «аль-Инсан», где Всевышний Аллах говорит о том, что произойдет после Судного дня с праведниками, которых защитит Аллах и одарит радостью и процветанием: праведников, возлегающих в Раю на ложах, будут обносить сосудами из хрусталя и серебра, в котором им будут предлагать выпить вино, смешанное с имбирем, которое возьмут из источника под названием Сальсабиль.

Самира – «собеседница».

Сания – «вторая».

Сафия – часто встречается среди мусульманских женщин это имя, переводится как «избранная, ясная, чистая, искренняя». В исламском истории имя Сафия носила Сафия бинт Хувей – жена Пророка Мухаммада ﷺ еврейского происхождения.

Сафура – переводится как «мерцающая звезда».

Сумайя – возвышенная, величавая.

Суфия – наделяет свою обладательницу такими важными качествами, как стойкость перед всем греховным и плохим.

Мусульманские имена для девочек на букву «Т»

Таисия – причиной того, что данное имя получило в исламском мире достаточно широкое распространение, явилось незнание мусульманами его исконного, истинного значения: это имя имеет древнеегипетские корни, так звали богиню плодородия.

Таджия – персидское имя переводится как «избранная, коронованная».

Талия – прекрасным легким характером наделяют свою носительницу это имя, оно переводится как «веселая», «приятная» и «отрадная».

Танзиля – в переводе с арабского означает «дарованная Богом» или «ниспосланная свыше».

Тахира – «непорочная, чистая».

Мусульманские имена для девочек на букву «Ф»

Фарида (Фаридэ) – уникальная, единственная.

Фатиха – означающее в переводе с арабского «благословенная» или «открывающая».

Фазиля – в переводе с арабского языка оно имеет значение «талантливая, непревзойденная», а также «человечная» и «красивая».

Факия или Факихэ – имеет сразу несколько значений: «понимающая, грамотная», «забавная, остроумная» и «плод, фрукт».

Фатима – имя собственное, очень распространенное среди мусульманок, его носила любимая дочь Пророка Мухаммада ﷺ – Фатима бинт Мухаммад.

Фирдаус (арабское) – высшая степень в Раю.

Фируза – «светлая», «счастливая».

Мусульманские имена для девочек на букву «Х»

Хабиба (арабское) – широко распространенное имя, оно означает «дорогая», «близкая», «любимая».

Халида – переводится как «бессмертная» или «вечная».

Халима – как «терпеливая и мягкая».

Халиса – имеет значение «правдивая, преданная и искренняя».

Хамида и Хамдия – они имеют значение «достойная восхваления» и «восхваляющая».

Ханифа (арабское) – единобожница.

Мусульманские имена для девочек на букву «Ш»

Шакира (арабское) – в переводе означает «благодарная».

Шамиля – «универсальная».

Шамсия – «подобная Солнцу».

Шарифа – «великодушная», «уважаемая».

Шафия – «исцеляющая».

Шахрият – «смотрящая на луну, на полумесяц».

Мусульманские имена для девочек на букву «Я»

Ясмина или Ясмин – Жасмин

 

Арабские имена для девочек – Выбираем имя ребенку

———

абхазское

аварское

австралийское

адыгейское

азербайджанское

азиатское

албанское

алтайское

американское

английское

арабское

арамейское

армянское

ассирийское

афганское

африканское

афроамериканское

башкирское

белорусское

библейское

болгарское

бурятское

вавилонское

валлийское

венгерское

вьетнамское

гавайское

галльское

голландское

готское

греческое

грузинское

гэльское

дагестанское

датское

древнегерманское

древнегреческое

древнееврейское

древнеримское

еврейское

египетское

индейское

индийское

ирландское

исландское

испанское

итальянское

кавказское

казахское

калмыцкое

карачайское

кельтское

киргизское

китайское

корейское

коруолское

кубинское

курдское

латинское

латышское

лезгинское

литовское

молдавское

монгольское

немецкое

новозеландское

норвежское

нордическое

нормандское

осетинское

пакистанское

панамское

персидское

полинезийское

польское

португальское

прибалтийское

римское

румынское

русское

сербское

сирийское

скандинавское

славянское

словацкое

старонорвежское

суахили

таджикское

тайское

татарское

тевтонское

тибетское

тувинское

турецкое

туркменское

тюркское

тюрское

узбекское

уйгурское

украинское

уэльское

филиппинское

финикийское

фино-угорское

финское

фломандское

французское

фригийское

халдейское

хорватское

цыганское

чеченское

чешское

чувашское

шведское

швейцарское

шотландское

шриланкийское

шумерское

эвенкийское

эстонское

югославское

якутское

японское

Мусульманские имена девочек – ИСЛАМ НУР

Имена мусульман

На чтение 9 мин Просмотров 48. 7к. Опубликовано

Имена для мусульманок на букву «А»

Значение имени

  • Айша (араб.) — живая, живущая.
  • Алия (араб.) — возвышенная, выдающаяся.
  • Айла (Айлы) — лунная, освещенная луной; красивая, светлая подобно луне.
  • Алсу — красивая, прекрасная; розоволицая.
  • Адиля (араб.) — справедливая, честная.
  • Азалия (лат.) — подобная цветку азалии.
  • Азиза (араб., перс.) — сильная; ценная; милая, дорогая.
  • Айгуль (татарск.-перс.) — лунный цветок.
  • Айсылу (татарск.) — сочетающая в себе таинственность луны.
  • Асма (араб.) — высокая, величественная.
  • Афият (араб.) — посетительница, гостья; здоровье; хорошее самочувствие, благополучие; жизненная сила.
  • Ахсана (араб.) — наилучшая, красивейшая, бесподобная.
  • Альбина (лат.) — белолицая, белая.
  • Альмира (испан. ) — имя произошло от названия местности в Испании — Альмейра.
  • Альфия (араб.) — буквально: поэма в тысячу стихов; тысячелетие; смысловой перевод, используя коренные буквы: дружелюбная, вызывающая симпатию.
  • Амина — верная, надежная, честная, благополучная.
  • Амира (араб.) — повелительница, повелевающая; принцесса.
  • Аниса (араб.) — близкий друг.

Имя на букву «Б»

  • Белла (лат.) — 1. красавица; 2. сокращенная форма имени Изабелла.

Список на букву «В»

  • Васима (Вясимя) (араб.) — очень красивая.
  • Валида (араб.) — девочка.
  • Валия (араб.) — 1. хозяйка; 2. святая; 3. близкая подруга.

Список на букву «Г»

Что означает имя

  • Гуля — цветок.
  • Гузелия (тюрко-татарск.) — обладательница неописуемой красоты.
  • Гузель (тюрко-татарск.) — красивейшая, достойная восхищения.
  • Гульшат (перс. ) — цветок радости.
  • Гульнара (перс.) — гранатовый цветок.
  • Гульфия — похожая на цветок.

Список на «Д»

  • Диляра (перс.) — 1. радующая душу; 2. всеобщая любимица.
  • Дина (араб.) — верующая, убежденная.
  • Дамира (тюрко-татарск.) — твердая, подобная железу.
  • Дания (араб.) — 1. близкая; 2. известная, славная.
  • Дария (перс.) — большая полноводная река.
  • Дельфуза — серебро души.
  • Дилия (перс.) — душевная, сердечная.
  • Дильназ (перс.) — нежная, кокетливая.
  • Дильшат (перс.) — радостная, довольная.
  • Динара (араб.) — золотая. Диля (перс.) — душа, сердце, разум.

Список имен на «З»

  • Замиля (араб.) — попутчик, товарищ.
  • Зиля (араб.) — милосердная, чистая.
  • Заира — гостья.
  • Закия (араб.) — смышленая, сообразительная.
  • Замина (араб.) — обеспечивающая, гарантирующая, основа.
  • Зарима (Зарема) — воспламеняющая; зажигающая.
  • Зифа (перс.) — стройная, красивая. Компонент имени.
  • Зухра (араб.) — освещающая, утренняя звезда.
  • Зульфия — обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная.

Татарские имена на букву «И»

Значение имени

  • Ильзида (татарск.-араб.) — мощь родины
  • Ильнура (татарск.-араб.) — свет родины.
  •  Иклима (араб.) — буквально: район, край; пояс, климат.
  • Ильгиза (татарск.-перс.) — путешественница.
  • Ильнара (Эльнара) — родной свет, свет Родины.
  • Ирада (араб.) — священный дар.
  • Ильсияр (татарск.) — любящая свою родину.

Мусульманские имена для девочек на букву «К»

  • Карима (араб.) — щедрая, драгоценная, милосердная.
  •  Кадрия (араб.) — дорогая, ценная, глубокоуважаемая.
  • Калима (араб.) — сладкоречивая, собеседница.
  • Каусария (Кяусар) (араб.) — 1. живущая в достатке; 2. подобная райскому источнику.
  • Камиля (араб.) — совершенная, лучшая.

Как выбрать красивое имя для девочки на букву «Л»

  • Лейла (Ляйле) — ночь, то есть черноволосая.
  • Лазиза (араб.) — сладкая, вкусная.
  • Лариса (др.-греч.) — приятная, сладкая, (лат.) — чайка.
  • Лия (др.-евр.) — стройная как горная газель.
  • Латифа (араб.) — милосердная.
  • Лиана (фр.) — от одноименного названия тропического растения (то есть стройная как лиана).
  • Лилия (лат.) — тюльпан.
  • Ляйсан (араб.) — щедрая; первый весенний дождик. Лябиба (араб.) — умная, сообразительная, остроумная.

Красивые и редкие имена на букву «М»

  • Марьям (др.-евр. — араб.) — любимая, пришедшаяся по душе. Компонент имени.
  • Мадина — арабское слово. Переводится оно просто как «город» (однокоренные к нему слова, например, глагол «маддана» — «строить, основывать города; цивилизовать, делать культурным»).
    В арабском языке слово «мадина» почти не используется в качестве женского имени, а только по назначению (например, «мадинат ар-Рияд» переводится как город Эр-Рияд, «хазихи мадина» — «это город» и т. д.)
  • Мансура (араб.) — победительница.
  • Малика (араб.) — царица, повелительница. Происходит от глагола «ма-ля-кя» — владеть, быть собственником; овладевать; иметь право; управлять, править.
  • Маулида (араб.) — новорожденная.
  • Махфуза — охраняемая.
  • Милана (др.-русск.) — милая.
  • Мунира (араб.) — распространяющая свет.
  • Муршида (араб.) — разъясняющая, указывающая правильный путь.
  • Муэмина (араб.) — верующая.
  • Муслима (араб.) — мусульманка; покорная Всевышнему.
  • Мухсина (араб.) — 1. творящая добро; 2. непорочная, целомудренная.

Мөселман исемнәре кызлар өчен «Н» хэрефе

  • Нафиса (арабский) — изящная, красивая, знатная.
  • Нигара — симпатичная, миловидная, привлекательная, красивая.
  • Нурания (-/-) — светлая, освещающая.
  • Наджия — спасшаяся, спасенная.
  • Надира — несравненная, редкая.
  • Надия — подобная утренней росе.
  • Назира — веселая, цветущая.
  • Назифаи — чистая, прямая.
  • Наима — счастливая, богатая, спокойная.
  • Найрият — освещающая, сияющая, испускающая свет.
  • Наргиза (араб.-перс.) — способная преодолеть пламя.
  • Нарима (перс.) — глубокоуважаемая, изящная, красивая, прелестная.
  • Насима (арабский) — обаятельная, миловидная, мягкосердечная.
  • Найля (арабский) — получающая, достигающая своего; полезная; дар, подарок.
  • Нурия (арабский) — добродушная, с открытым взглядом, излучающая свет.
  • Нурсида — молодой свет.
  • Нурсия (араб.-татарск.) — светлая, любимая.

Современные и редкие женские имена на букву «Р»

  • Равиля (араб.) — 1. молодая девушка; 2. подобная весеннему солнцу.
  • Рания (араб.) — красавица.
  • Раиля (араб.) — создающая основу.
  • Райхан(а) (араб.) — наслаждение, удовольствие, блаженство; растение базилик.
  • Рабиа (араб.) — 1. подснежник. 2. четвертая.
  • Равия (араб. ) — сказательница.
  • Разия (араб.) — согласная, довольная, избранная.
  • Рамзия (араб.) — отличительный знак, символ.
  • Рамиля (араб.) — волшебница.
  • Рауфа (араб.) — участливая, сострадательная.
  • Рауза (араб.) — сад цветов.
  • Регина (лат.) — царица.
  • Римма (др.-евр.) — красивая, всеми любимая.
  • Рукыя (араб.) — 1. волшебная; 2. привязывающая к себе.
  • Румия (арабский) — византийская девушка.
  • Рухия (арабский) — душевная, верующая.
  • Рузия (перс.) — счастливая.
  • Раида (арабский) — начинающая.
  • Раиля (арабский) — создающая основу.
  • Рафия (-/-) — финик (образно: сладкая как финик).
  • Рахима (-/-) — милостивая, милосердная.
  • Рашида (-/-) — правильная, здравая, благоразумная; идущая по прямому пути.
  • Раушания (перс.) — светлая, яркая, ясная.

Список имен для девочек на букву «С»

  • Сарра (Сара) (араб. др.-евр.) — благородная.
  • Суфия (араб.) — отстраняющая от плохого и греховного.
  • Самира (араб.) — собеседница.
  • Саадат — счастье, благополучие, успех.
  • Самия (араб.) — величественная, дорогая, драгоценная.
  • Сафия (араб.) — чистая, ясная; искренняя; избранная.
  • Самита (араб.) — молчаливая.
  • Сания (араб.) — вторая.
  • Сарима (араб.) — остроумная.
  • Сария (араб.) — драгоценный родник.
  • Сафура (араб.) — мерцающая звезда.
  • Севиля (Севиль) (араб.) — держащая путь (куда-то), находящаяся на большом пути.
  • Сумая — уменьшительно-ласкательная форма от слова «сама’ » (небо), то есть высокая, возвышенная.
  • Сурия (араб.) — арабское название звезды Сириус.
  • Сабира (араб.) — терпеливая.
  • Самина (араб.) — дорогая, драгоценная, уважаемая. Салима (араб.) — здоровая. Салия (араб.) — утешительница.
  • Самида (араб.) — крепкая, стойкая.
  • Садия (араб.) — жаждущая.

Женские имена на букву «Т»

  • Тахира — чистая, непорочная.
  •  Танзиля (араб.) — ниспосланная Свыше, дарованная Богом.
  • Табиба (араб.) — исцеляющая.
  • Таухида (араб.) — объединяющая, основательница.
  • Тахмина (араб.) — предположение, догадка.
  • Тазкира (араб.) — обладающая хорошей памятью.
  • Таиба (араб.) — знатная, красивая, здоровая.
  • Талия — отрадная, приятная; восторженная, веселая; близкая.
  • Танвира (араб.) — освещающая все вокруг. Таджия (перс.) — коронованная, избранная.
  • Тасфия (араб.) — скрывающая изъяны, выравнивающая.

Имя для девочки на букву «У»

Умида (араб.) — желанная, ожидаемая.

Женские имена на букву «Ф»

  • Фатима — имя собственное.
  • Фазиля (араб.) — красивая, непревзойденная, человечная, талантливая.
  • Фаиля (араб.) — трудолюбивая.
  • Фаина (греч.) — лучезарная.
  • Факия (Факихэ) — 1. веселая, остроумная, забавная; 2. фрукт, плод; 3. грамотная, понимающая.
  • Фания (араб.) — образованная, стремящаяся к знаниям.
  • Фаиза (араб.) — 1. победительница; 2. живущая в достатке.
  • Фарида — единственная, неповторимая.
  • Фируза (перс.) — 1. счастливая; 2. светлая.
  • Фидания (араб.) — преданная, беззаветная, самоотверженная.
  • Фатиха (араб.) — 1. открывающая; 2. благословенная.
  • Фирая (араб.) — очень красивая.

Женские имена на букву «Х»

  • Хава (арабский) — дарующая жизнь, мать.
  • Хадиджа в переводе с арабского означает «ребенок, родившийся раньше времени». Это имя стало популярным поистине благодаря великой женщине, которая первая приняла Ислам и была первой женой Посланника Всевышнего (мир ему и благословение Аллаха). Эта женщина — благородная Хадиджа (р. а.). У нее (р.а.) были общие предки с Пророком (с.а.с.) из рода Кусай – по линии отца и рода Луай – по линии матери. Она была преданной супругой, сумевшая поддержать своего мужа в первые, самые трудные годы пророческой миссии. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) никогда не забывал о ней и ее родственниках, всегда с благодарностью вспоминая ее.
  • Халида (-/-) — вечная, бессмертная.
  • Хабиба — любимая, близкая, дорогая.
  • Хания (-/-) — скромная.
  • Хайрия (-/-) — благодетельная, приносящая пользу.
  • Халима (-/-) — мягкая, терпеливая.
  • Халиса (-/-) — искренняя, преданная, правдивая.
  • Хасиба (-/-) — уважаемая, относящаяся к благородному роду.
  • Халия (-/-) — богатая, роскошная.
  • Хамдия (-/-) — восхваляющая, возвеличивающая.
  • Хамида (-/-) — достойная восхваления.
  • Ханифа (-/-) — прямая, правдивая.
  • Хатима (-/-) — очень щедрая.
  • Хафиза (-/-) — охраняющая, оберегающая.
  • Хурия (-/-) — свободная.

Женские имена на «Ч»

  • Чулпан (тюрко-татарск.) — утренняя звезда.

Имена для мусульманок на букву «Ш»

  • Шарифа  — уважаемая, великодушная.
  • Шакира (арабский) — благодарная.
  • Шакура  — очень благодарная.
  • Шамиля  — универсальная.
  • Шамсия — подобная солнцу.
  • Шафия  — исцеляющая.
  • Шахина (перс.) — белый лев, альбинос.
  • Ширин (перс.) — сладкая, вкусная.
  • Шахрият — связанная с месяцем, смотрящая на полумесяц.

На букву «Э»

  • Энже (тюрко-татарский) — жемчужина.
  • Эльвира (Ильвира) — оберегающая всех, защищающая.
  • Эльза (др.-герм.) — почитающая Бога.
  • Эльмира (Ильмира) — порядочная, совестливая, славная, известная.
  • Эсфира (др.-евр.) — звезда.

На букву «Ю»

  • Юлдуз (татарский) — звезда.

Мусульманские имена для девочек на букву «Я»

  • Ясмина (перс.) — подобная цветку жасмина.
  • Ясина (арабский) — связано с названием 36-й суры Корана.
  • Ясира (арабский) — легкая.
  • Ямина — правдивая, правая.

РЕКЛАМА

Красивые мусульманские имена для девочек : Мусульманские имена

Многие мусульманские родители задаются вопросом, как назвать своих детей, чтобы имя было красивым, подходящим, приятным на слух, — одним словом, чтобы в наречении им содержался бы «ихсан» — благодеяние по отношению к детям, которые являются аманатом, дарованным Аллахом, и который родители должны особенно тщательно беречь и охранять.

Если имена мальчиков могут быть любыми – и грубыми, и не особо красивыми, то от имен девочек требуется другое – женственность, нежность и красота, чтобы ее будущий муж наслаждался не только ее женственным характером, поведением, одеждой, украшениями, но и приятным, ласкающим слух, именем.

В доисламскую эпоху не все арабы любили своих детей, особенно дочерей, и их отношение к ним часто выражалось в том, как они их называли. Одних могли называть Багида – «ненавистная, презренная», а других – Джусама, «ночной кошмар».

С приходом ислама на просторах мусульманских земель распространились имена любимых и уважаемых для каждого мусульманина женщин: Марьям, Асия, Фатима, Хадиджа, Аиша, Зайнаб и другие имена сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم и прославленных в исламе женщин. Причиной же распространения имен, не имеющих исторической важности, стало их красивое звучание. И какими бы достоинствами не обладали в свое время женщины по имени Даъд, Тумадыр или Фурейъа, для многих мусульман более привлекательными казались непрославленные никем важным имена – Фарида, Фарах, Малика и т.д., ведь важно не то, кто носил имя, а то, как оно звучит в современном обществе, как к нему относятся окружающие, и, конечно, чтобы оно нравилось тому, кто называет ребенка, — как правило, отцу.

Среди самых популярных женских имен в арабском мире, которыми называли несколько десятилетий назад, можно назвать Амаль, Мона, Маналь, Ханан, Иман – мягко звучащие имена. В наши дни мода кардинально изменилась, и, как следствие, среди самых частых имен в Иордании, Саудии, Египте и некоторых других арабских странах, можно увидеть такие имена, как Ляян, Шахд, Джана, Разан и т.д. (см. официальную статистику по Иордании за прошлый год).

Конечно, не все родители, называя своих дочерей, преследуют целью подобрать для них красивое имя. Для многих из них гораздо важнее то, что это имя относится к исламской истории (см. Имена сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم) или что это имя их матери или других родственников или знакомых женского пола. Некоторые стремятся назвать дочерей строго, солидно, без намека на привлекательность и женственность. И, конечно, личный вкус всегда отличается у разных людей, и красота, в том числе имени, — вещь относительная.

Понятно, что то, что красиво для арабов, может не подойти неарабским народам. В любом случае хорошо, если мусульманское имя для девочки будет женственным, нежным и приятным для всех.

Ниже приводятся некоторые арабские имена, которые имеют приятное произношение и звучание. Большинство из них красиво и уместно смотрятся в арабских странах в наши дни среди молодого поколения мусульманок.

А

1.      Имя Аиша عائشة достигло большого распространения по всему исламскому миру, за исключением шиитских областей. Помимо любимой жены пророка صلى الله عليه وسلم это имя принадлежало всего восьмерым сподвижницам: Аише бинт Джарир бин Амр аль-Ансарии, Аише бинт Аби Суфьян бин аль-Харис аль-Ансарии, Аише бинт Шейбе бин Рабиа, Аише бинт Абдуррахман ан-Надрие, Аише бинт Умейр бин аль-Харис аль-Ансарие, Аише бинт Къудама аль-Джумахие, Аише бинт Муавии бин аль-Мугире (матери халифа Абдулмалика бин Марвана) и Аише бинт Саъд бин Аби Ваккас. По сравнению с другими именами (Зейнаб, Хинд, Фатима, Лейла и пр.) это немного. Но с распространением ислама это имя заняло лидирующие позиции среди женских имен мусульманок, и случилось это, по всей видимости, не только из-за высокого положения, занимаемого Аишей бинт Аби Бакр رضي الله عنهما в сердцах мусульман, но и из-за красивого, приятного звучания этого имени.

От корня عيش – «айн-я-шин», означающего «жизнь», образовываются и другие имена – Айяш عياش («живущий; долго живущий»), Яиш يعيش  («живет, будет жить») и Аиш عائش  («живущий»). В наше время эти имена почти не употребляются.

В разных странах это имя произносят и пишут по-разному: Айшат, Айша, Айше, Айшату и т.д. Правильным является его произношение с ударением на первый слог и удлинением алифа, идущего после «айн» — عــــائــشـــة Аиша.

2.      Алия عالية, «высокая, возвышенная, выдающаяся, высотная». Имя произносится с ударением на первый слог.

Одну из сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم звали аль-Алия бинт Забьян бин Амр бин Ауф бин Абд бин Аби Бакр аль-Килябия. Имя Алия علية, с ударением на второй слог, распространено меньше.

Алия бинт аль-Хусейн – иорданская принцесса, дочь короля аль-Хусейна бин Таляля от его первой жены Дины бинт Абдулхамид. В 1977 году она вышла замуж за Насера Васфи Мирзу и родила ему сына Хусейна. После развода с Мирзой она вышла замуж за Мухаммада ас-Салеха в 1988 и родила Таляля и Абдулхамида.

Принцесса Алия ат-Табаъ – жена Фейсала бин аль-Хусейна, сына предыдущего иорданского короля аль-Хусейна бин Таляля, родного брата нынешнего иорданского короля Абдуллы бин аль-Хусейна. Алия родила ему сына Умара и трех дочерей – Аю, Аишу и Сару. В 2008 году Фейсал с ней развелся.

3.      Амани أماني , «желания, мечты» (ударение на второй слог). Это частое имя для многих арабских стран, хотя его популярность сейчас идет на спад. Оно также является одним из часто используемых арабских имен в Америке (в 2009 году заняло 579-ое место среди женских имен).

4.      Амира أميرة , «принцесса, эмирка, княжна». Хотя женщина, названная Амирой, может быть простолюдинкой (как правило, настоящие амиры никогда этим именем не зовутся), в наречении этим именем может быть надежда на то, что обладательница этого имени будет «амирой» в переносном смысле, например, амирой по своему нраву, характеру, амирой среди других женщин ее круга и т.д.

5.      Амина أمينة , «верная, надежная, честная, благополучная; доверенная». Это одно из самых популярных женских мусульманских имен на уровне всей мусульманской уммы. Несмотря на то, что оно почти не использовалось арабами до ислама, с распространением истинной религии это имя завоевало лидирующие позиции во многих странах.

Во времена пророка обычно называли Амина آمنة – с ударением на первый слог и значением «находящаяся в безопасности, мирная; безопасная». Так звали мать пророка صلى الله عليه وسلم, одну из самых благородных женщин племени къурайш своего времени.

Для некоторых неарабских народов красивее и удобнее показалось сделать ударение не на первый, а на второй слог, и так ничем не примечательное имя Амина أمينة стало частым и любимым для многих людей. В наше время в большинстве арабских стран это имя используется редко и считается устаревшим, но это не умаляет его достоинств и не делает его хуже.

6.      Аниса أنيسة – «дружелюбная, ласковая, приветливая, подруга, собеседница» (ударение на второй слог. С ударением на первый слог слово будет значить «девушка» (незамужняя). Имя нескольких сподвижниц, распространившееся по многим неарабским странам. Даже в кафирских странах его можно встретить достаточно часто – в статистику США (1000 самых частых имен) оно впервые попало еще в 1967 г.

Имя «Аниса» часто встречается в древних исторических книгах. Аниса бинт Саълаба аль-Ансария была сподвижницей. Аниса бинт Аби Хабиба аль-Ансария принесла присягу пророку صلى الله عليه وسلم. Среди других сподвижниц можно упомянуть Анису бинт Хубейб аль-Ансарию, которая передавала хадисы от пророка صلى الله عليه وسلم; Анису бинт Рафеъ аль-Ансарию (принесла присягу пророку صلى الله عليه وسلم), Анису бинт Ругм аль-Ансарию, Анису бинт Саиду из бану Амр бин Ауф, Анису бинт Аби Тальха аль-Ансарию, Анису бинт Абдиллях аль-Ансарию, Анису бинт Ади аль-Ансарию, Анису бинт Ади аль-Къурашию, Анису бинт Урву аль-Ансарию и многих других. Анисой звали молочную сестру пророка صلى الله عليه وسلم, дочь его кормилицы Халимы ас-Саъдии.

Арабы часто использовали корень «алиф-нун-син» в своих именах. Однокоренные к Анисе имена – Унс أُنس  (женское), Анас أنس , Анис أنيس , Унейс أنيس , Унейса أُنيسة , Инас إيناس, Муънис مؤنس  и Муъниса مؤنسة .

7.      Асия آسية , «утешающая; лечащая» (ударение на первый слог). Имя одной из четырех наиболее совершенных в своей религии женщин – Асии бинт Музахим, жены Фиръауна.

Всевышний Аллах сказал:

وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلا لِّلَّذِينَ آمَنُوا اِمْرَأَةَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِى عِندَكَ بَيْتًا فِى الْجَنَّةِ وَنَجِّنِى مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِى مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

«Аллах привел в качестве примера о верующих жену Фараона. Вот она сказала: «Господи! Спаси меня от Фараона и его деяний! Возведи для меня дом в Раю возле Тебя и спаси меня от несправедливых людей!» (сура «ат-Тахрим», 11).

Пророк صلى الله عليه وسلم сказал:

« أَفْضَلُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ وَآسِيَةُ بِنْتُ مُزَاحِمٍ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ وَمَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ »

«Лучшие женщины в Раю — Хадиджа бинт Хувейлид, Фатима бинт Мухаммад, Асия бинт Музахим, жена Фараона, и Марьям, дочь Имрана» (хадис привел имам Ахмад, № 2720).

Часто это имя пишут с «алифом» в конце – آسيا, и тогда оно выглядит так же, как название материка Азия.

Среди кафирских народов есть похожие имена – Ася у славян и Asia на западе, где так обычно называют, связывая это имя с Азией.

Д

8.      Дана دانة (ударение на первый слог), «большая, крупная жемчужина». Это современное арабское имя имеет аналоги в других языках – похожее имя используется у евреев, славян, немцев, англичан и т.д. У арабов можно встретить это имя с определенным артиклем – ад-Дана الدانة. Иногда вместо «та марбуты» на конце имени пишут на западный манер «алиф» — دانا. В Иордании в 2009 году это имя оказалось на 44-ом месте.

9.      Дарин دارين (ударение на последний слог) – арабское имя, употребляющееся уже довольно давно. Как многие другие имена (Макка, Бейсан, Джуди, Тейма, Фурат, Дияля и т.д.), оно возникло по названию географического объекта. Дарином назывался портовой город (и прилегающая к нему территория) в Бахрейне, куда привозили миски (мускус) в основном с Индии.

Похожие имена есть и у некоторых других народов, кафирских: Дарин – мужская форма имени Дарина у некоторых славянских народов. Кроме того, это мужское имя у англичан (с ударением на первый слог).

Сразу можно оговориться, зачем здесь приводятся иностранные статистики, значения неарабских, но созвучных с арабскими, имен и т.д. – для расширения кругозора. Чтобы не казалось удивительным, что кто-то в Латинской Америке, будучи католиком, называет Ясмин, Джамиля и Фатима, что в число наиболее частых имен в Бельгии входят арабские имена Нур, Рания, Ясмин и Сальма, а имена Майя, Мира и Дана встречаются более чем в трех культурах.

Однако такие мультикультурные имена могут таить в себе опасность: некоторые мусульмане могут специально выбирать их из любви к кафирской культуре. С таким намерением (подражать кафирам) подобными имена называть не положено.

По этому поводу можно привести фатву:

«Разрешены ли или запрещены имена Дания и Лина? И джазакумуллагу хайран.

Ответ: хвала Аллаху, и да пребудет мир и благословение над посланником Аллаха, над его семьей и сподвижниками, а затем:

Если значения этих двух имен берутся из арабского языка, то значение первого из них (Дания) – от слова «близость», т.е. «близкая». Значение второго имени берется от слова «нежность», и «лина» означает пальму или особый вид пальм. Явно, что нет запрета на два эти имени, и они никак не противоречат шариату.

Если же они взяты из иностранных имен, то мы не знаем их значения, и, следовательно, мы не можем сказать о дозволенности называть ими при отсутствии знания значений. Вместе с этим, существует столько ясных арабских имен, что нет нужды называть чем-то неизвестным.

И Аллах знает лучше».

В арабском языке слово «дарин» также является множественном числом от слова «дари دارِ » — «знающий, сведующий».

10. Джамиля جميلة , «красивая». Это древнее арабское имя, про которое можно точно сказать, что оно нравилось пророку صلى الله عليه وسلم. Если бы это было не так, он бы не стал переименовывать женщину, которую звали Асыя عاصية («непокорная»), и называть ее Джамилей. Ибн Аби Шейба привел от аль-Хасана бин Мусы от Хаммада, от Убейдуллы бин Умара, от Нафеъ, от Ибн Умара, что дочь Умара звали Асыя, и посланник Аллаха صلى الله عليه وسلم назвал ее Джамилей. Также говорили, что Асыей звали не дочь, а жену Умара бин аль-Хаттаба رضي الله عنه – Джамилю бинт Сабит бин Абиль-Афлях.

Было несколько других сподвижниц с таким же именем – Джамиля бинт Убей аль-Хазраджия, Джамиля бинт Аус аль-Муррия, Джамиля бинт Саъд бин ар-Рабиъ аль-Ансари и другие.

Позднее это же имя получило несколько известных в истории ученых и мухаддис.

Оценили это имя и неарабские народы – оно часто используется в различных мусульманских странах Азии и Африки. Даже в США, где процент мусульман очень низкий, это имя заняло 468-ое место в 1977 году, а в Латинской Америке используется форма этого имени — Yamila.

В арабском мире это имя тоже употреблялось, но последнее время им называют редко.

11.  Джана جنى (ударение на первый слог) – одно из современных арабских имен, пользующихся большой популярностью (например, в Иордании в 2009-ом году оно заняло второе место). Даже в Египте, где вместо «джим» традиционно говорится «гим», это имя обычно произносят правильно (Джана, а не Гана).

Значение этого имени – «свежие плоды», и это одно из слов, упомянутых в Коране. Всевышний Аллах сказал:

وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

ذَوَاتَا أَفْنَانٍ

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ

«Тем же, которые боялись предстать перед своим Господом, уготовано два сада.

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

В них обоих есть ветви.

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

В них обоих текут два источника.

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

В них обоих есть от всех фруктов по паре.

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

Они будут лежать, прислонившись, на матрацах, выстланных снизу парчой, а свежие плоды этих двух садов будут склоняться низко» (сура «ар-Рахман», 46-54).

12.  Джуди جودي (ударение на первый слог) – название горы, на которой остановился ковчег (сафина) пророка Нуха عليه السلام. Об этом упоминается в Коране:

وَقِيلَ يَا أَرْضُ ابْلَعِي مَاءَكِ وَيَا سَمَاءُ أَقْلِعِي وَغِيضَ الْمَاءُ وَقُضِيَ الأَمْرُ وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

«И было сказано: «О земля, поглоти свою воду! О небо, перестань!» Вода спала, и свершилось веление. Ковчег пристал к аль-Джуди, и было сказано: «Да сгинут люди несправедливые!» (сура «Худ», 44).

Есть разногласия по поводу того, где находится аль-Джуди, и одно из мнений – что это гора в Ираке, рядом с г. Мосул.

Можно заметить, что это имя напоминает английское женское имя Judy, являющееся уменьшительной формой от Judith (по-русски – Юдифь). Но вряд ли арабы подражают с этим именем западу – в США имя Джуди перестало входить в «1000 самых популярных имен» уже в 1998 г., до этого тоже было непопулярно, и пик его распространенности приходился на 1944 год, когда оно заняло 12-ое место в американской статистике. Другие варианты его записи – Judie, Judi, Jody, Jodie и Jodi также не пользуются никакой популярностью последние 10-15 лет, равно как и Judith, занявшая в 2009 году 769-ое место в США и 2021-ое – в Англии.

В арабском языке есть похожее, но неоднокоренное к Джуди имя – Джуд جود, означающее «щедрость, великодушие» и использующееся в некоторых местах чаще, чем Джуди.

13.  Джумана جمانة (ударение на второй слог) – «жемчужина».

Джумана бинт Аби Талиб была родной сестрой Али бин Аби Талиба رضي الله عنه. Она была матерью Абдуллы и Джаъфара, сыновей Аби Суфьяна бин аль-Хариса бин Абдулмутталиба.

Джумана бинт аль-Хасан была женой известного сподвижника Хузейфы бин аль-Ямана رضي الله عنهما.

Наша современница Джумана бинт Мухаммад бин Абдуррахман аль-Арифи – дочь известного саудийского даъватчика.

14.  Джури جوري (ударение на первый слог) – одно из сравнительно новых арабских имен. Оно означает одну из наиболее красивых разновидностей роз. По-русски «вард аль-джури» («розы аль-джури») называют дамасскими розами.

Часто можно встретить это имя с определенным артиклем «алиф-ляф» — Аль-Джури الجوري .

Так, например, аль-Джури зовут дочь одного из имамов Запретной мечети (аль-масджид аль-харам) Сауда бин Ибрагима аш-Шурейма.

З

15.  Загра (Захра) زهرة (ударение на первый слог), «цветок; красота; лучшая пора; блеск». Аллах сказал в Коране:

وَلا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى

«Не заглядывайся на то, чем Мы наделили некоторых из них (неверующих), чтобы подвергнуть их этим искушению. Это – блеск земной жизни, а удел твоего Господа лучше и долговечнее» (сура «Таха», 131).

16.  Загра (Захра) زهراء (ударение на последний слог), «блестящая, яркая, светлая». Таким был один из эпитетов любимой из дочерей пророка صلى الله عليه وسلم Фатимы Умм аль-Хасан.

К

17.  Карима كريمة , «щедрая, благородная; дочь». Это древнее арабское имя редко когда включалось в категорию самых частых имен. Каримами звали дочь сподвижника аль-Микъдада бин аль-Асвада, а также многих мухаддис и ученых. Одной из самых известных из них была Карима бинт Ахмад бин Мухаммад аль-Марвазия, Уммуль-Кирам. Она прославилась своим умом и проницательностью, жила около 100 лет и умерла в Мекке в 463 году по хиджре.

Л

18.  Лейла ليلى . Список «красивых» имен был бы не полным без имени Лейла, которое нравится не только многим мусульманам, но и некоторым кафирам. Так, согласно статистике США, имя Leila в 2008 году заняло 226-ое место среди женских имен (в Англии – 158-ое), а Layla – 45-ое (в Англии – 68-ое).

Почти во всех неарабоязычных интернет-ресурсах приводится, что значение этого имени – «ночь», иногда пишут, что это «ночная красота» и «родившаяся ночью».

В арабском языке это слово имеет много значений, упомянем некоторые из них:

  • Словосочетание «лейлятун лейля» — ليلة ليلاء أو ليلة ليلى – «самая темная ночь месяца». Т.е. «Лейла» — не просто ночь, любая (тогда бы имя писалось по-арабски как ليلة), а длинная, темная, тяжелая беспросветная ночь.
  • Опьянение, или, говоря точнее, начало охмеления.
  • Название местности.
  • Одно из названий вина (как и словосочетание Умм Лейла أم ليلى  – «мать Лейлы»).

Говоря о положительных качествах этого имени, следует сказать, что его носило несколько сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم, и ни одной из них он не посоветовал сменить имя, одно из значений которого – «опьянение», среди них была Лейла бинт аль-Джуди бин Ади бин Амр аль-Гассани, жена Абдуррахмана бин Абу Бакра ас-Сыддикъа, Лейла бинт Хабис ат-Тамимия, сестра известного сподвижника аль-Акъраъ бин Хабиса и другие.

19.  Имя Лин لين обозначает «нежность, мягкость, кротость». Оно является одним из современных арабских имен, и раньше так почти не называли. Среди рожденных в 2009 году девочек в Иордании имя заняло 11-ое место по распространенности.

20.  Лина لينة (ударение на первый слог). В отличие от Лин, это очень старое арабское имя. Об этом может говорить тот факт, что так называли еще во времена пророка صلى الله عليه وسلم. Линой звали женщину, которая владела местом под названием «Къуба». В том месте она привязывала своих ослов. Саъд бин Хейсама построил там мечеть, но люди из мечети ад-Дырар сказали: «Мы будем молиться в месте, где привязывались ослы Лины? Нет, мы построим свою мечеть и будем делать намаз в ней». И Всевышний Аллах ниспослал аят:

وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ مِنْ قَبْلُ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلا الْحُسْنَى وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

«Те, которые построили мечеть для нанесения вреда, поддержания неверия, внесения раскола в ряды мусульман и создания заставы для тех, кто издавна сражается против Аллаха и Его Посланника, непременно будут клясться: «Мы не хотели ничего, кроме добра». Аллах свидетельствует, что они являются лжецами» (сура «ат-Тавба», 107).

Хотя правильным является написание имени через «та марбуту» — لينة – часто можно встретить, что арабы записывают это имя через «алиф» — لينا.

Значение имени – «пальма» (а не «нежная», как можно встретить в некоторых интернет-ресурсах. Слово «нежная» произносится «Леййина» ليّنة). Аллах сказал:

مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ

«Срубили ли вы пальмы или оставили их стоять на их стволах – на то было соизволение Аллаха, дабы опозорить нечестивцев» (сура «аль-Хашр», 5).

Имя Лина очень интернационально: оно используется англоязычными народами, итальянцами, скандинавами, литовцами, французами, испанцами, португальцами, украинцами, белорусами, датчанами, шведами и др. (отдельно и в качестве сокращений от имен, заканчивающихся на –лина).

21.  Люджейн لجين (ударение на последний слог) – «серебро». В 2009 году в Иордании это имя заняло 13-ое место по популярности.

22.  Лямис لميس (ударение на последний слог), «мягкая, нежная, приятная на ощупь». Таким предположительно было имя одной из сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم – Лямис бинт Амр бин Харам (другой вариант, пришедший из рукописей – что ее звали Лябис).

В историю также вошла певица-рабыня-Лямис, жившая в эпоху Аббасидов.

Долгое время это имя находилось в забытьи, но последние несколько лет оно ожило вновь. В иорданской статистике оно занимает 38-ую строку среди женских имен, а в других странах, как, например, Саудия, в некоторых регионах употребляется еще чаще.

23.  Ляян (Лаян, Леян) ليان (ударение на последний слог) – имя, которое в наши дни пользуется наибольшей популярностью в некоторых арабских странах. Так, например, оно заняло пятое место среди имен девочек, рожденных в Иордании в 2009 году.

Свою популярность оно смогло завоевать исключительно своим приятным для арабов звучанием и значением – за всю исламскую историю не было ни одной значимой личности, которую бы так звали.

Что касается значения имени, то Лаян ليان означает «счастливая жизнь», как сказано в словаре «Лисан аль-араб».

«Ляян» — масдар от глагола «ляна-ялин» لان — يلين и значит «мягкость, нежность, гибкость, плавность». Когда говорят, что человек живет в «ляяне», то имеют в виду, что он живет в благоденствии и благополучии.

М

24.  Мэй (Май, Мэйй, Майй) مي . Обычно в интернете это имя проходит с описанием «древнее арабское имя». Оно действительно древнее, т.к. встречается еще в доисламских къасыдах (стихах). Вероятнее всего, что Мэй стало формой имени Майя مية, которым арабы в наше время почти не называют. Те, кому нравится имя Майя, на западный манер, записывают своих дочерей как مايا.

Однако при ближайшем рассмотрении двух этих имен – Май и Майя, становится понятен их смысл. В «Лисан аль-араб» говорится: «Майя – женское имя, и Мэй – тоже. Говорили, что Майя – одно из названий обезьяны, и в честь нее была названа женщина. Аль-Лейс сказал: «Майя – женское имя. Люди считали, что самка обезьяны называется «майя» или «манна». Ибн Барри сказал: «Аль-Майя – обезьяна, как передается от Ибн Халвейха. Что касается слова Мэй, то это стихотворная форма имени».

Таким образом, Мэй, как и Мэйя, обозначает у арабов «самка обезьяны». Впрочем, древние арабы любили называть своих детей названиями животных – Кальб («собака»), Кулейб («собачка»), Джахш («осел»), Саъляба («лиса») и т.д., и обезьяна не исключение.

Также считается, что Мэй – одно из названий вина, и третье его значение – «прислуга, рабыня».

Неудивительно, что такое простое и короткое имя имеет аналоги в других культурах. May – это английское имя, образованное от название месяца мая, который в свою очередь происходит от имени Μαια – одной из древнеримских «богинь». Это имя есть у индусов — माया, и это также имя одной из их многочисленных «богинь», а также встречается у евреев. Иногда на западе этим именем называют в честь индейцев-майя. Имя Май действительно интернациональное, т.к. есть еще у вьетнамцев и японцев.

В любом случае, нельзя сказать, что это имя по исламу нежелательно только потому, что у кого-то была «богиня» с таким именем, — оно по праву может считаться арабским, и на него нет запрета. Единственное, что может оттолкнуть того, кто хочет назвать свою дочь Мэй – значение («самка обезьяны»).

Оно довольно сильно распространено среди арабов – например, в Ираке, странах Шама и Египте. Имя Майя присутствовало также в ассирийских языках, и его произношение сходно со словом «вода» на диалектах (на фусхе говорится ماء – маъ, а в жизни – «майя» и «мойя» — уменьшительная форма «ма»).

Однако последнее время так называют все меньше и меньше, и, возможно, причина этого в том, что большее количество людей знают о его значениях.

25.  Малика, «королева, царица».

Этим русским написанием можно изобразить 3 разных слова, которые могут быть именами:

Малика مالكة  (ударение на первый слог с удлинением),

Малика ملكة  (удлинений нет, ударение на первый слог) и

Малика مليكة  (ударение на второй слог с удлинением).


Все эти три имени будут иметь похожее значение – «чем-то владеющая, обладающая, правящая».

Среди сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم часто встречалось имя Мулейка مليكة  – уменьшительная форма от «Малика».

Этими именами в наши дни редко называют в большинстве арабских стран, хотя раньше оно использовалось чаще. Среди тех, кого звали этим именем раньше, можно упомянуть Малику бинт Ибрагим бин Абдуррахман ад-Димашкъию – мухаддису восьмого века по хиджре. Малика бинт Дауд бин Мухаммад бин Саид аль-Къуртуки была суфистской ученой-долгожительницей шестого века по хиджре, а Малика бинт Абдулла аль-Макъдисия – мухаддисой восьмого века, как и Малика бинт Абдуррахман бин Мухамад аль-Баъльбакки.

26.  Марьям مريم (ударение на первый слог). Один из способов распознать по-настоящему красивое имя – посмотреть на то, насколько часто и долго оно встречается в обществе. Начиная с первого века по хиджре имя Марьям стало одним из самых популярных женских имен в умме Мухаммада صلى الله عليه وسلم. Много было имен, которые то распространялись, то исчезали через какое-то время, надоев, но имя Марьям всегда оставалось в числе подходящих для любого места и времени имен.

Известно, что Марьям – единственное женское имя, которое упоминается в Коране (остальные упомянутые в Коране женщины не называются прямо – «жена Адама», «жена фараона», «мать Мусы» и т.д.). На иврите оно произносится «Мирьям».

Очевидно, что популярность этого имени связана сразу с несколькими факторами:

  • Это имя одной из лучших женщин  — «Лучшие женщины в Раю — Хадиджа бинт Хувейлид, Фатима бинт Мухаммад, Асия бинт Музахим, жена Фараона, и Марьям, дочь Имрана», и ее имя 33 раза приходит в 11 сурах.
  • Образ Марьям, матери Исы عليه السلام, полон чистоты, богобоязненности и благочестия. Можно сказать, что Марьям – символ женского целомудрия и религиозности. Возвращаясь к этому образу, люди дают своим дочерям это имя в надежде, что она будет чем-то похожа на тезку, противостоя разврату современности.
  • Это всем известное и употребляемое имя. Многие люди называют так в честь своих знакомых или подражая самим знакомым, которые называют так своих дочерей. В некоторых арабских странах, например, в Тунисе, имя Марьям занимает первое место среди имен новорожденных девочек.
  • Фонетически это имя звучит очень привлекательно на многих языках: сочетание букв «мим», «ра», «я» и «мим» придают ему нежность, мягкость и серьезность.

Имя использовалось среди арабов и до ислама. Среди сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم были:

  • Марьям бинт Ияс аль-Ансария. Ее отец и дяди участвовали в битве при Бадре;
  • Марьям бинт Аби Суфьян аль-Ансария ад-Даусия из бану Амр бин Ауф. Ее отец пал шахидом в битве при Ухуде.
  • Марьям бинт Осман аль-Ансария.
  • Марьям аль-Магалия, жена Сабита бин Къайса бин Шаммаса.

27.  Мира ميرة (ударение на первый слог) – арабское имя, означающее «провизия, провиант». Оно начало использоваться сравнительно недавно, поэтому распространилось еще не во всех арабских странах.

Похожее имя есть в санскрите и в некоторых славянских языках (как отдельное имя и как сокращение от имен, включающих в себя корень «мир», например, Мирослава, Любомира и т. д.).

28.  Мунира منيرة , «светящаяся, светлая, яркая, блестящая». Несколько десятилетий назад это имя было одним из самых популярных в Саудовской Аравии. Сейчас им называют все реже и реже. Почти у каждого саудовского короля можно найти или жену, или дочь по имени Мунира. У короля-основателя Абдулазиза было две жены с таким именем: амира Мунира бинт Фейсал ар-Рашид, от которой у него не было детей, и амира Мунира, родившая ему Таляля-второго, Наввафа и дочь Мадави. Мунирой звали вторую из 27 дочерей короля, которую родила его вторая жена Вадха бинт Мухаммад аль-Урейъир.

Н

29.  Нармин نرمين (ударение на последний слог), имя неарабского происхождения, означающее «нежная, мягкая» (тур. Nermin).

Арабские имена обогащались иностранными именами – персидскими, тюркскими и курдскими, начиная с древних времен. Некоторые из таких имен, как Ясмин и Джумана, полностью арабизировались, а другие (Нариман, Сафиназ, Шахиназ, Махинур и т. д.) в свое время использовались только в некоторых арабских странах, и сейчас употребляются сравнительно редко. Имя Нармин распространилось не по всему арабскому миру, и на Аравийском полуострове, например, им почти не называют.

30.  Нуджуд نجود , множественное число от «неджд نجد » — «плоскогорье, возвышенность, плато».

31.  Нур نور («свет») – популярное имя во многих арабских странах (в Иордании в 2009-ом году заняло седьмое место) и даже в некоторых европейских (в Бельгии оно находится на сороковом месте в статистике).

Одна из его современных известных носительниц – Нур бинт Наджиб аль-Халяби (урожденная Лиза), одна из жен предыдущего иорданского короля аль-Хусейна и мать хашимитских принцев Хамзы, Хашима, Иман и Раи.

Несмотря на то, что слово «нур» — мужского рода, и оно считается общим для женщин и мужчин, в последнее время так называют почти исключительно девочек.

В предыдущие века обычно называли не просто «Нур», а добавляли к этому слову другие слова, как Нуруль-ислам, Нуруль-гуда и т. д.

Нурджахан звали индийскую королеву, прославившуюся своей щедростью и благотворительностью.

32.  Нура  نورة (ударение на первый слог). Хотя само по себе слово «нура» означает «известняк; средство для удаления волос с тела, сделанное из извести», обычно так называют, имея в виду женскую форму слова «нур», т.е. можно сказать, что имя переводится как «света» или «луч света».

На протяжении долгих лет это имя оставалось одним из наиболее частых в Саудовской Аравии и некоторых других арабских странах.

Нур и Нура – наиболее частые имена от корня «нун-вав-ра». Другие однокоренные имена (Нурия نورية , Нури نوري , Наввар نوار , Наввара نوارة , Анвар أنور , Анвар أنوار , Нуран نوران , Нурания نورانية  и т.д.) используются редко.

Р

33.  Рания رانية (ударение на первый слог), часто пишется через «алиф» в конце — رانيا, «смотрящая пристально, не моргая».

Одна из наиболее известных носительниц этого имени – Рания Фейсал Ясин, жена иорданского короля Абдаллы, мать его детей аль-Хусейна, Хашима, Иман и Сальмы.

34.  Рахма رحمة (ударение на первый слог), «милость, милосердие».

35.  Раяна ريانة (ударение на второй слог). Слово «райяна» является женской формой слова «райян» — «обильно орошенный, напоенный». Более литературная женская форма будет звучать как Райя ريا.

36.  Рима ريمة, чаще всего пишется через «алиф» на конце – ريما. Имя происходит от слова (и имени) «рим», имеющего много значений, основные из которых: «пена», «накипь», «окалина», «шлак», «белые антилопы». Имя Рим является одним из частых имен в арабском мире (им называют из-за значения «белая антилопа») – в Иордании оно заняло 43-ое место в 2009 году.

37. Рувейда رويدة (ударение на второй слог). Имя является женской формой слова «рувейд» (уменьшительная форма от «руд» — «медленность») и уменьшительной формой от «рада» — «молодая красивая девушка». Обычно пишется через «алиф» на конце – رويدا. «Рувейда» («рувейдан») также означает «помедленней, не спеши» и используется в Коране. В суре «ат-Тарикъ» Аллах сказал:

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا

«Предоставь же неверующим отсрочку, помедли с ними недолго!»

С

38.  Сакина سكينة (ударение на второй слог), «спокойствие, тишина; штиль».

Сакиной звали одну из сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم, сестру Саъда бин Аби Ваккаса (одного из 10 сподвижников, обрадованных раем при жизни). Кроме того, арабами использовалось однокоренное к Сакине имя Сукейна سُكينة .

Сукейна было прозвищем дочери аль-Хусейна, внука пророка صلى الله عليه وسلم, чьей матерью была ар-Рабаб. Говорили, что ее настоящее имя было Амина آمنة  (с ударением на первый слог).

Всевышний Аллах сказал:

وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ تَحْمِلُهُ الْمَلائِكَةُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

«Их пророк сказал им: «Знамением его царствия станет то, что к вам явится сундук с миром от вашего Господа. В нем будет то, что осталось после семьи Мусы и семьи Гаруна. Его принесут ангелы. Это будет знамением для вас, если только вы являетесь верующими» (сура «аль-Бакъара», 248).

39.  Салима سليمة (ударение на второй слог) – «здоровая, нормальная, целая, невредимая». У этого слова есть еще одно значение – «раненая; опасно ужаленная», но оно почти не используется в наше время. Имя редко встречается в арабских странах в наши дни.

40.  Салиха صالحة (ударение на первый слог), «благочестивая». Среди молодого поколения в арабских странах это имя почти не встречается (в отличие от его мужской формы – имени Салих صالح ). Раньше же им называли, причем довольно часто.

Салиха бинт Абдулла бин Али аль-Мардини ат-Туркмани была мухаддисой, умершей в девятом веке по хиджре. Мухаддисами были Салиха бинт Абдиллях аль-Макъдисия, Салиха бинт Али аль-Андалуси, Салиха бинт Имадуддин бин Рабиъ аль-Мукъаддим и Салиха бинт Мухаммад аль-Макъдиси.

41.  Сальма سلمى (ударение на первый слог) – одно из наиболее древних и частых арабских имен. Этим именем звали несколько сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم, а также многих известных женщин, живших после него. Оно происходит от корня «син-лям-мим», и однокоренные к нему имена – Сильм سلم , Салям سلام , Саляма سلامة , Саляма سلمة , Салим سليم , Салима سليمة , Салем سالم , Салема سالمه , Муслим مسلم , Муслима مسلمة , Саллюм سلوم , Мусаллям مسلّم , Сальман سلمان , Сулейман سليمان , Сулейма سليمى , Саллям سلاّم , Йислям يسلم, Ислам إسلام и др.

Таким образом, его основное значение берется от слова «саляма سلامة » — «благополучие, здравость».

42. Сальсабиль سلسبيل (ударение на последний слог) – название источника в раю. Аллах сказал в суре «аль-Инсан»:

فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا

مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الأَرَائِكِ لا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلا زَمْهَرِيرًا

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلا

وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا

قَوَارِيرَا مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا

وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلا

عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّى سَلْسَبِيلا

Аллах защитит их от зла того дня и одарит их процветанием и радостью.

А за то, что они проявили терпение, Он воздаст им Райскими садами и шелками.

Они будут лежать на ложах, прислонившись, и не увидят там ни солнца, ни стужи.

Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им полностью.

Обходить их будут с сосудами из серебра и кубками из хрусталя –

хрусталя серебряного, соразмерных размеров.

Поить их там будут из чаш вином, смешанным с имбирем,

из источника, названного Сальсабилем.

43.  Самира سميرة (ударение на второй слог), «собеседница; женщина, ведущая самар – ночной разговор».

44.  Самия سامية (ударение на первый слог), «высокая, возвышенная, высочайшая». Популярность этого имени идет на спад, и сейчас им называют не особо часто.

45.  Сания سنية (ударение на второй слог), «высокая, величественная, высочайшая». Это имя не считается популярным в арабском мире в наше время, но раньше в некоторых арабских странах оно часто использовалось.

46.  Сара سارة . Как и Марьям, это имя распространено у мусульман, христиан и иудеев. Единственное отличие – что в некоторых христианских странах, в том числе России, имя считается сугубо еврейским, и поэтому христиане им обычно не называют.

В тех же местах, где так не считают, Сарами часто называют и христиане.

В США имя Sarah всегда было одним из самых частых: в 1880 году оно занимало десятое место по популярности, в 1982 – четвертое, а в 2009 – двадцать первое. Что касается его другого варианта написания, Sara, то в 1880 году оно было на 110-ом месте, в 1978 – на двадцать восьмом, а в 2009-ом – на 106-ом.

Его значение на иврите – «принцесса (амира)». На арабском же есть два похожих слова, которые часто приводят как значение этого имени:

سارّة – «сарра» — «радующая» и

سأرة – «остаток».

В Иордании в 2009-ом году имя Сара было на четвертом месте. В ряде других стран, в том числе в Саудовской Аравии, это имя также на протяжении длительного времени продолжает оставаться одним из самых частых.

47.  Сафия صفية (ударение на второй слог), «чистая, ясная, прозрачная; подруга». Имя многих сподвижниц и благочестивых женщин нашей уммы, живших после них.

48.  Сирин سيرين (ударение на последний слог). Это неарабское имя, и точное его значение нигде не упоминается. В исламскую историю оно вошло вместе с Сирин, сестрой наложницы пророка صلى الله عليه وسلم Марии аль-Къубтии. Марию и Сирин пророку صلى الله عليه وسلم подарил мукъаукъис (правитель) Египта. Марию пророк صلى الله عليه وسلم определил для себя, а Сирин стала наложницей Хассана бин Сабита. Она родила ему его сына Абдуррахмана.

49.  Султана سلطانة (ударение на предпоследний слог) – женская форма слова «султан سلطان »: «власть, господство; верховный правитель». Этим именем очень редко называют в наше время, в отличие от его мужского эквивалента – популярного во многих странах имени Султан.

50.  Сумайя سمية – имя первой шахиды в исламе, Сумайи бинт Хайят, Умм Аммар. Ее имя является уменьшительной формой от двух слов: сама («небо») и самия («возвышенная»).

Т

51. Тасним تسنيم (ударение на последний слог). Как и Сальсабиль, это тоже название райского источника. Аллах сказал в суре «аль-Мутаффифин»:

إِنَّ الأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

عَلَى الأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ

خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ

وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

«Воистину, благочестивые окажутся в блаженстве

и будут созерцать на ложах.

На их лицах ты увидишь блеск благоденствия.

Их будут поить выдержанным вином,

запечатанным мускусом. Пусть же ради этого состязаются состязающиеся!

Оно смешано с напитком из Таснима – источника, из которого пьют приближенные».

У

52.  Умейма أميمة (ударение на второй слог)древнее арабское имя, являющееся уменьшительной формой от двух слов: «умм أم » — «мать» и «умама أمامة » — «триста верблюдов». Было несколько сподвижниц с таким именем.

Ф

53.  Фарах فرح (ударение на первый слог), «радость». В некоторых мусульманских регионах это имя может использоваться как мужское.

54.  Фарида  فريدة (ударение на второй слог), «жемчужина; редкостная, бесподобная вещь; уникальная».

Это имя используется в Египте чаще, чем в остальных арабских странах. Это может быть связано с тем, что с 1938 по 1949 гг. Фаридой звали жену тогдашнего короля Фарукъа (настоящее ее имя было Сафиназ Зуль-Факъар), которая родила трех принцесс: Фирьяль, Фаузию и Фадию.

Этим же именем зовут первую внучку нынешнего египетского президента Хосни Мубарака.

Х

55.  Хабиба حبيبة (ударение на второй слог) – древнее арабское имя с ярко выраженным смыслом – «любимая». Это имя носило большое количество сподвижниц, среди них:

  • Хабиба бинт Аби Умама Асъад бин Зурара, жена Сагля бин Ханифа;
  • Хабиба бинт Аби Тиджрат аль-Абдария, от которой передавались хадисы;
  • Хабиба бинт Джахш, родная сестра Зейнаб бинт Джахш, жены пророка صلى الله عليه وسلم;
  • Хабиба бинт Умм Хабиба Рамля бинт Аби Суфьян, дочь жены пророка صلى الله عليه وسلم;
  • Хабиба бинт Хариджа бин Зейд аль-Хазраджия, жена Абу Бакра رضي الله عنه, мать его дочери Умм Кульсум. Она была последней женой Абу Бакра, и он умер, когда она была беременна на Умм Кульсум;
  • Хабиба бинт Аби Суфьян;
  • Хабиба бинт Аби Амир ар-Рагиб, сестра известного сподвижника Ханзали, которого омывали ангелы после его смерти на поле боя;
  • Хабиба бинт Набих бин аль-Хаджжадж ас-Сагмия, жена аль-Мутталиба бин Аби Вадаа, мать Хабибы бинт аль-Мутталиб, и другие сподвижницы.

Это же имя носили многие известные мусульманские женщины средних веков – Хабиба бинт Ибрагим аль-Макъдисия, мухаддиса седьмого века по хиджре, Хабиба бинт Аби Халяф, Хабиба бинт аль-Изз и другие.

Что касается распространения этого имени в современном арабском мире, то в некоторых странах, например, в Египте, им называют очень часто, а в других (Саудия) редко.

56.  Хаджар (Гаджар) هاجر (ударение на первый слог). Это имя одной из жен пророка Ибрагима عليه السلام, матери его первенца, Исмаила. От Ибн Аббаса رضي الله عنهما передается хадис пророка صلى الله عليه وسلم, рассказавшего удивительную историю Хаджар: «Ибрагим привёл мать Исмаила вместе с её сыном Исмаилом, которого она ещё кормила грудью, и оставил её у Дома рядом с большим деревом(, росшим) над (тем местом) в верхней части мечети(, где впоследствии забил) Замзам. В то время в Мекке никого не было, как не было там и воды, и он оставил их там, оставив им мешок фиников и бурдюк воды. А потом Ибрагим повернулся и двинулся (в обратный путь), что же касается матери Исмаила, то она последовала за ним(, восклицая): «О Ибрагим, куда же ты уходишь, бросая нас в этой долине, где нет людей и (вообще) ничего нет?!», — и она много раз повторила (эти слова), но он даже не повернулся к ней. Потом она спросила его: «Аллах ли повелел тебе сделать это?» Он сказал: «Да». Она сказала: «Тогда Он не даст нам пропасть!», после чего вернулась (к Исмаилу), а Ибрагимعليه السلام  пошел (дальше), достигнув же ас-Санийи, где они не (могли) видеть его, он повернулся в сторону Дома и обратился с мольбой к Аллаху, воздевая руки к небу и (произнося такие слова):

رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ

«Господь наш, поистине, поселил я часть своего потомства в долине, где ничего не растёт, у Твоего Заповедного дома. Господь наш, пусть они совершают молитву, и склони к ним сердца (некоторых) людей и надели их плодами, чтобы они благодарили (Тебя)!»

Аллах ответил на дуа Ибрагима عليه السلام, и после того, как вода у Гаджар закончилась, когда она бегала 7 раз между холмами ас-Сафа  и аль-Марва, Аллах послал ангела, которых взмахнул крылом, и из земли забил источник, названный Замзамом.

Гаджар продолжала жить в этом месте (Мекке), и с ее позволения там поселилось племя джургум. Ее сын, Исмаил, женился на одной из женщин этого племени, она родила ему 12 сыновей, и один из них был предком пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم.

57.  Халима حليمة, «кроткая, мягкая, терпеливая» (ударение на второй слог). Больше всех это благородное имя прославила Халима из бану Саъд, кормилица пророка صلى الله عليه وسلم, которая воспитывала его практически все 4 первых года его жизни. Она была дочерью Абу Зуэйба Абдуллы бин аль-Хариса. По прошествии лет, когда пророк صلى الله عليه وسلم уже получил пророчество и находился в аль-Джаъране, к нему пришла женщина-бедуинка. Она приблизилась к нему, и он расстелил для нее свой плащ, и она села на него. Один человек спросил: «Кто это?», и ему сказали: «Это его мать, которая вскормила его».

Халима бинт Урва бин Масъуд ас-Сакъафи была сподвижницей или табиинкой.

58.  Ханин حنين (ударение на последний слог) – «страстное желание; тоска; жалость; вздох». Это однокоренное к Ханан имя стало популярным сравнительно недавно. В Иордании в 2009 году оно заняло 46-ое место по популярности.

Ш

59.  Шарифа شريفة (ударение на второй слог), «благородная».

60.  Шейма  شيماء (ударение на последний слог). Также используется вид имени с «аль» — аш-Шейма الشيماء. Слово «шейма» означает «обладающая хорошими качествами; женщина с родинкой (или родимым пятном)». Изначально аш-Шейма было прозвищем молочной сестры пророка صلى الله عليه وسلم, одной из двух дочерей Халимы ас-Саъдии, кормилицы пророка صلى الله عليه وسلم. Ее настоящее имя точно неизвестно – возможно, ее звали Хузафа или Джудама.

Я

61.  Ясмин ياسمين – имя персидского происхождения, которое давно и прочно вошло в обиход в арабских странах. Ясмин бинт Салем бин Али бин аль-Бейтар аль-Хузеймия – одна из передатчиц хадисов, которая передавала от Хибатуллы бин аш-Шибли и умерла в 634 г.

Если «ясмин» означает растение жасмина, то «Ясмина ياسمينة » — одна ветка этого растения или один его цветок.

В арабских странах нашего времени почти всегда называют просто Ясмин. В истории своим благочестием и умом прославилась Ясмина ас-Сиравандия, а также Ясмин бинт Абдулла аль-Халебия, мухаддиса восьмого века по хиджре.

Женские арабские имена для девочек и их значения

По устоявшимся мусульманским традициям многим мусульманкам дают арабские имена девочек (в последнее время только современные). Для них важно, чтобы имя малышки было красивым, приятным на слух. Какие современные арабские имена девочек пользуются у мусульман спросом? Какое арабское имя лучше дать новорожденной девочке, чтобы оно сочеталось не только с традициями, но также означало женственность, нежность и красоту. Ведь в мусульманских странах принято считать, что имя женщины или мужчины влияет на характер и поведение человека.

Имя Айша например, означает живая, жену Пророка Мухаммеда звали именно так. Поэтому давая своей дочери имя Айша, родители хотят, чтобы девочка выросла красивой и умной, чтобы она стала важным украшением своего мужа, и чтобы он наслаждался не только ее характером, но и приятным на слух, мусульманским именем.

Если вы хотите, чтобы ваша дочка была успешной и удачливой, назовите ее Зафирой, что означает побеждающая, удачливая. Многие мусульмане, выбирая арабские имена девочек пользуются сегодня готовыми списками современных мусульманских имен. На данный момент модными именами в Иордании, Саудии, Египте являются такие имена, как Ляян, Джана, Шахд, Разан. Причем список современных арабских женских имен достаточно огромен, ниже мы привели в пример самые необычные, мягкие на звучание арабские имена девочек.

Список арабских имен для девочек и их значения:

На букву А

  • Абаль – дикая роза
  • Абия – великая
  • Абида – верующая
  • Абир – аромат, благовоние
  • Абла – обладающая дивными формами
  • Абра – пример, урок
  • Абрар – посвященная Богу
  • Аватиф – чувства, эмоции
  • Адаб – надежда и желание
  • Адара – девственница
  • Адавийя – летний цветок
  • Адиба – хорошо воспитанная, культурная, вежливая
  • Адила – равная, справедливая, честная
  • Адн – рай
  • Ажар, Азхар – цветы, цветение
  • Азра – ночное странствие
  • Азрар – таинство
  • Азиль – нежность
  • Азила, Асила – благородного происхождения
  • Азима, Асима – защитница
  • Азиза – ценная, возлюбленная, дорогая, чистая
  • Азза – молодая, юная газель
  • Азир, Атхир – любимая, самая любимая
  • Аида – посещающая, возвращающаяся, награда
  • Аин – глаз, ценная
  • Аини – весна, цветок, источник, выбор
  • Аиша – живущая, процветающая, младшая жена Пророка
  • Айя, Айе – стих из Корана, знамение Господа
  • Айят – стих из Корана, знамение Господа
  • Акила – разумная
  • Ала – символы, знамения Аллаха
  • Алхена – кольцо
  • Алима – мудрая
  • Алия – занимающая высокое положение в обществе
  • Алмаз – бриллиант
  • Алтаф – доброта, вежливость
  • Аллудра, Алладра – девственница
  • Алуя, Алия – величественность
  • Аль захра – прозвище дочери Пророка Фатимы
  • Альзубра, Альзабра – звезда из созвездия Лев
  • Амаль, Амала – надежда, желание, стремление
  • Аман – безопасность, мир
  • Амани – желания
  • Аматулла, Аматалла – женщина
  • Амбер – драгоценность
  • Амина – достойная доверия, имя матери Пророка
  • Амира – принцесса
  • Амджан – величие, блеск
  • Амса – достойное общество
  • Анан – облака
  • Анбар – аромат, серая амбра
  • Анбарин – сделанная из амбры
  • Аниса, Аниза – сокровенная, хорошая подруга
  • Анджум – звезды
  • Анмар – леопард
  • Анвар – лучи света, цветение
  • Акила – жена, супруга, наилучшая, бриллиант
  • Ара – мнение
  • Арам – знаки, знамение, знамена
  • Ариба – разумная, смышленая
  • Аридж – аромат, сладкий запах
  • Аруб – желанная мужу
  • Асала, Азала – достоинство
  • Асийя, Азийя – целительница, та, которая приносит утешение
  • Асма, Азма – превосходная, ценная, дочь
  • Асрийя, Азрийя – современная
  • Атифа – сострадательная
  • Аттика – девственница, чистая
  • Атийя – дар
  • Атьяф – фантазия
  • Афаф – целомудренная, достойная, непорочная
  • Афифа – целомудренная, честная
  • Афнан – три ветви
  • Афра – белая
  • Афийя – сумрак
  • Ахд – обет, клятва
  • Ахлам – мудрая, одаренная богатым воображением, парящая в приятных мечтах
  • Ашвак – любовь, привязанность

На букву Б

  • Бадийя – единственная, удивительная, восхитительная
  • Бадра – полная луна
  • Бадрийя – напоминающая полную луну
  • Базайна, Бузайна – обладающая прекрасным и нежным станом
  • Базила – храбрая
  • Байян – чистота
  • Байсан – идущая с достоинством
  • Балькис – имя королевы Шеба
  • Бальзам – собственно бальзам
  • Бан – вид дерева
  • Банан – утонченная, деликатная
  • Бара – невинность
  • Барака – благословение, белоснежная
  • Барийя – непревзойденная, превосходная
  • Барика – процветающая, успешная
  • Барира – верная и преданная
  • Басима – улыбающаяся
  • Басина – котенок
  • Басма – улыбка
  • Батул – давшая обет девственности
  • Бахиджа – величественная
  • Бахира – сверкающая, бриллиант, благородная женщина
  • Бахийя – красавица, сверкающая
  • Бахайса – идущая с достоинством
  • Башаир – хорошие вести, добрые знамения
  • Башира, Басхира – радость, приносящая добрые вести
  • Билькис – королева Шеба
  • Бисар, Бизар – юная
  • Будур – полная луна, полнолуние
  • Буср, баср – незрелые финики, звезда
  • Бухджа – радость, наслаждение
  • Бухзатан – счастливая, радующаяся когда видит других
  • Бушра, Башра – добрый знак, хорошие новости

На букву Г

  • Гаада – красавица
  • Гадир – поток
  • Галийя – дорогая, возлюбленная, ароматная
  • Гайда – юная и нежная
  • Газаль – кокетство, флирт, слова любви
  • Газала – газель женского рода
  • Ганийя – красивая девочка, красивая женщина, красавица
  • Гарам – любовь
  • Гуфран, Гафран – прощение
  • Гунва, Гунья – необходимая
  • Гузун – ветви дерева

На букву Д

  • Даад – древнеарабское имя
  • Далал(ь) – воспитанная в любви и ласке
  • Далийя – виноградное вино
  • Данаб – золото
  • Данийя – близкая
  • Д(х)акира – та, которая всегда помнит о боге
  • Джабира – утешительница
  • Джада – дар, подарок
  • Джадва – дар, подарок
  • Джала – ясность
  • Джалила – ослепительная, благородная, возвышенная
  • Джамила – красивая, грациозная, милая
  • Джана – урожай
  • Джана(а)н – сердце, душа
  • Джанна – сад, рай
  • Джава – страсть, любовь
  • Джавахир – драгоценность
  • Джохара, Джавхара – драгоценность
  • Джол, Джаул – идущая свободно
  • Джона – солнце
  • Джихан – река в Иране
  • Джилан – льстица, придворная дама
  • Джинан – сады, рай
  • Джохара – драгоценность
  • Джуд – щедрость
  • Джуди – название горы, упомянутое в Коране
  • Джухана – юная девушка
  • Джухайна – название арабского племени
  • Джуман – жемчуг
  • Джумана – серебряный жемчуг
  • Джун – залив
  • Джуна – солнце
  • Джувайрийя – жена Пророка
  • Джуван – благовоние, аромат, духи
  • Д(х)кийя – разумная
  • Д(х)ука – название солнца
  • Дима(х) – дождевое облако
  • Дуа – молящаяся
  • Духа, Дхуха – утро
  • Дунья, Данья – мир, вселенная
  • Дуньяна – наш мир
  • Дурар, Дарар – жемчуг
  • Дуррийя, Даррийя – сверкающая

На букву И

  • Иба – гордость, достоинство
  • Илбада – милость, поклонение, молитва
  • Ибтихадж – радость, наслаждение
  • Ибтихаль – молитва
  • Ибтисам – улыбающаяся
  • Идхар – пух
  • Иджлал – уважение, честь
  • Изар – предпочтение
  • Издиха(а)р – цветущая
  • Изза(х) – мощь, сила
  • Икрам – гордость, гостеприимность, щедрость
  • Илхам – интуиция
  • Имаг – вера
  • Имтизаль – смирение
  • Инайя, Инайят – забота
  • Инам, Инаам – доброта
  • Инас – общительность
  • Инайя – забота, внимательность
  • Инсаф – справедливость, равенство
  • Интисар, Интизар – триумф, торжество, победа
  • Иса – щедрая
  • Исад – приносящая радость, помогающая
  • Исаф – облегчение, помощь
  • Исар – обворожительная, пленяющая
  • Исма, Исмат – чистота, достоинство
  • Исра – ночное странствие (Пророка из Мекки в Иерусалим)
  • Истила(х) – согласие
  • Итаф – часы
  • Итидаль – прямота
  • Итимад – доверие
  • Иффа, Иффат – целомудренная
  • Ифтикар – мысль, созерцание, медитация
  • Ифтикхар – гордость, слава
  • Ихлас – искренность
  • Ишфак – сострадание

На букву К

  • Кавакиб – приверженцы
  • Кавкаб – приверженец
  • Кавзар – райская река
  • Кала – замок
  • Калас, Кулус – чистота, ясность
  • Калила – возлюблена
  • Камила – совершенная
  • Кантара – мостик
  • Карам – щедрость
  • Карида – нетронутая
  • Карима – щедрая, благородная
  • Кифа – борьба
  • Кульзум – дочь Пророка

На букву Л

  • Лабиба – чувственная, тонкая
  • Лама – темнота губ
  • Лам – сверкание
  • Ламия – сияние, блеск
  • Ламис – нежная на ощупь
  • Ламия – с темными губами
  • Лана – нежная, ласковая
  • Латифа – нежная, добрая, дружелюбная
  • Лайали – ночи
  • Лайан – нежная
  • Лафтия – нежная, изящная, грациозная
  • Лейла – рожденная ночью, экстаз, наслаждение, восторг
  • Лазим – необходимая, повелевающая
  • Ли(и)на – забота, нежность
  • Лубаб – лучшая половинка
  • Лубаба – сокровенная суть
  • Лубан – сосна, та, у которой длинная шея
  • Лубана(х) – желание
  • Лублуба(х) – заботливая, нежная
  • Лубна – вид дерева
  • Луджья, Луджа – великая глубина, пучина
  • Луджайн – серебро
  • Лулу – жемчужина
  • Лулуа, Лулва – жемчуг
  • Луна(х) – финиковая пальма

На букву Ф

  • Фадила – добродетельная, образованная
  • Фадрийя – спасительница, жертвующая собой
  • Фадва – имя, производное от слова самопожертвование
  • Фахда, Фахада – самка леопарда
  • Фахима – культурная, разумная
  • Фаика – превосходная
  • Фаиза – победительница
  • Фаджр – рассвет, утренняя молитва
  • Факрийя – пользующаяся почетом
  • Фалак – звезда
  • Фанан – три ветви
  • Фара(х) – радость
  • Фарха – живость
  • Фархана – счастливая
  • Фарида – единственная, драгоценный жемчуг или камень
  • Фарина – счастливая, радостная, довольная
  • Фариза – арка, радуга, игривая
  • Фазийя – начало
  • Фатима – дочь Пророка
  • Фатин, Фатина – изумительная, соблазняющая, чарующая
  • Фауз, Фавз – победа, успех
  • Фавза – успех
  • Фавзийя, Фазия – успешная, победительница
  • Файза – ароматная
  • Файруз – турчанка
  • Фелла(х) – арабский жасмин
  • Фида – искупление, освобождение
  • Фидда(х) – серебро
  • Фикрийя – умная
  • Фирдаус, Фирдус – высочайший из садов в раю
  • Фирьял, Фириял – древнеарабское имя
  • Фурат, Фарат – сладкая вода
  • Футун, Фатан – очаровательная

На букву Х

  • Хабиба – возлюбленная, дорогая, жена Пророка
  • Хавла – олениха
  • Хайрийя – добродетельная, хорошая
  • Хадиль – подобная голубке
  • Хадийя – спокойная, ключ к добродетели
  • Хадижа – первая жена Пророка
  • Халида – бессмертная
  • Халиса – искренняя, чистая
  • Хавла – олениха
  • Хафа – тихий дождь
  • Хафиза – заботливая
  • Хафса(х) – жена Пророка
  • Хафза – защищенная
  • Хаифа, Хайфа – стройная, обладающая прекрасным телом
  • Хаджар – имя жены Пророка ибрагима
  • Хала – сладость
  • Халах, Хаала – сияние
  • Халима – нежная, терпеливая, имя кормилицы Пророка
  • Хамдийя – та, которая усердно молится
  • Хамида – достойная похвалы
  • Хана – счастье, благословение
  • Ханаан – милосердие, любовь, нежность
  • Хания – благословение
  • Ханифа – истинно верующая
  • Ханин – сильное желание, страсть, тоска
  • Ханийя – счастливая
  • Хасиба – уважаемая, благородная
  • Хасна(х) – красивая
  • Хава – ева, женщина
  • Хавада – приятная
  • Хавазин – название одного из арабских племен
  • Хавра – та, у которой яркие, черные глаза
  • Хайя, Хайят – жизнь
  • Хайям – обезумевшая от любви
  • Хайед – движение
  • Хайуд – гора
  • Хазар – соловей
  • Хесса – судьба
  • Хиба – дар, подарок
  • Хибат Аллах – дар Господа
  • Хидайя – направляющая
  • Хиджра – путешествие Пророка из Мекки в Мадину
  • Хикма, Хикмат – мудрость
  • Хинд – древнеарабское имя
  • Хийям – любовь
  • Хитам – вывод, заключение
  • Хубаб, Хабаб – цель
  • Худа, Хада – правильное направление
  • Худун – успокоение
  • Хулья – драгоценность, орнамент
  • Хума – птица, доставляющая радость
  • Хумайра – краснощекая, прозвище, которое Пророк дал своей жене Аише
  • Хунайда – уменьшительное от Хинд
  • Хур – райские девстрвенницы
  • Хурийя – ангел
  • Хури – райская девственница
  • Хусн – красавица
  • Хусна – самая красивая
  • Хуснийя – красивая
  • Хутун – дождевые облака
  • Хувайда, Хавайда – нежная
  • Хулуд – бессмертие
  • Хузама – лаванда

Предсказания на день

Гороскоп на 04 июня 2021

Популярные тесты


Красивые арабские женские имена и их значение

Арабская женщина: Pixabay

Ищете оригинальное имя для девочки? Рассмотрим самые красивые арабские имена для женщин и их значение.

Вот оригинальные арабские женские имена по алфавиту:

«А»

  • Имена с цветочным значением: Абаль (дикая роза), Адавийя (летний цветок), Ажар (цветы), Аини (цветок).
  • Имена с религиозным подтекстом: Абида (верующая), Абрар (посвященная Богу), Айя (стих из Корана), Ала (знамения Аллаха), Аматулла (слуга Аллаха).
  • Арабские женские имена, обозначающие определенные черты характера: Абия (великая), Адила (справедливая), Азима (защитница), Азиза (ценная), Азир (любимая), Аиша (процветающая), Алима (мудрая), Ариба (разумная), Азрийя (современная), Атифа (сострадательная), Афаф (непорочная).

«Б»

  • Арабские имена, обозначающие различные понятия окружающего мира: Бадра (полная луна), Байян (чистота), Басина (котенок), Басма (улыбка), Бахира (бриллиант), Бахийя (красавица), Башаир (хорошие вести), Башира (радость), Бухджа (наслаждение), Бушра (добрый знак).
  • Имена, говорящие о черте характера носительницы: Бадийя (восхитительная), Базила (храбрая), Байсан (идущая с достоинством), Барийя (непревзойденная), Барика (успешная), Барира (преданная), Бахиджа (величественная), Бисар (юная), Бухзатан (счастливая).

Читайте также

Редкие женские имена: подборка со значением

«Г»

  • Имена, обозначающие женские качества: Гаада (красавица), Галийя (возлюбленная), Гайда (нежная), Ганийя (красивая), Гунва (необходимая).
  • Имена с абстрактным и предметным значением: Гадир (поток), Газаль (флирт), Газала (газель), Гарам (любовь), Гуфран (прощение), Гузун (ветви дерева).
Спящий младенец: Pixabay

«Д»

  • Имена, связанные с чувствами: Далал (воспитанная в любви и ласке), Джана (сердце), Джава (страсть).
  • Имена, связанные с миром природы: Джана (урожай), Джанна (сад), Джона (солнце), Джихан (река в Иране), Джун (залив), Дука (название солнца), Дима (дождевое облако).
  • Имена, связанные с драгоценностями: Данаб (золото), Джада (подарок), Джавахир или Джохара (драгоценность), Джумана (серебряный жемчуг).

Читайте также: Красивые казахские женские имена со смыслом

«И»

  • Арабские женские имена, обозначающие личностные качества: Иба (гордость), Илбада (милость), Иджлал (честь), Изза (сила), Икрам (щедрость), Инайя (забота), Инам (доброта), Инас (общительность), Инсаф (равенство), Исар (пленяющая), Итидаль (прямота), Иффа (целомудренная), Ихлас (искренность), Ишфак (сострадание).
  • Религиозные имена: Ибтихаль (молитва), Имаг (вера), Исра (ночное странствие пророка из Мекки в Иерусалим).

Читайте также

Мужские казахские имена: как назвать ребенка в 2021 году

«К»

  • Имена девочек, обозначающие понятия окружающего мира: Кавзар (райская река), Кала (замок), Кантара (мостик).
  • Имена с абстрактным значением: Калас (чистота), Камила (совершенная), Карам (щедрость), Кифа (борьба).
Спящий младенец: UGC

«Л»

  • Имена, обозначающие нежность: Ламис, Лана, Латифа, Лайан, Лафтия, Лублуба.
  • Имена, обозначающие понятия растительного мира: Лубан (сосна), Лубна (вид дерева), Луна (финиковая пальма).
  • Арабские женские имена, связанные с ночным временем суток: Лайали (ночи), Лейла (рожденная ночью).
  • Имена, связанные с драгоценностями: Луджайн (серебро), Лулу (жемчужина).

«Ф»

  • Имена, связанные со счастьем и успехом: Фаиза (победительница), Факрийя (пользующаяся почетом), Фархана (счастливая), Фарина (довольная), Фауз (победа), Фавза (успех), Фавзийя (успешная).
  • Имена, обозначающие понятия из мира природы: Фалак (звезда), Фанан (три ветви), Фариза (радуга), Фелла (арабский жасмин).

Читайте также

Как назвать девочку в 2021 году: красивые имена

«Х»

  • Самые красивые имена, относящиеся к миру животных и растений: Хадиль (подобная голубке), Хазар (соловей), Хума (птица), Хузама (лаванда).
  • Имена, связанные с миром чувств и эмоций: Хабиба (возлюбленная), Ханаан (любовь), Ханин (страсть).
  • Религиозные имена: Хадижа (первая жена Пророка), Хафса (жена Пророка), Халима (имя кормилицы Пророка), Хамдийя (та, что усердно молится), Ханийя (благословение), Ханифа (истинно верующая), Хава (Ева, женщина).

Не знаете, как назвать девочку? Оригинальные и красивые имена из нашей подборки наверняка помогут определиться с выбором.

Читайте также: Самые красивые мусульманские женские имена

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/1732319-krasivye-arabskie-zenskie-imena-i-ih-znacenie.html

Женские мусульманские имена | umma.ru

Мусульманским считается любое имя на любом языке, имеющее положительное значение.

Об обрядах, связанных с рождением ребенка, читайте в здесь.

А

Адиля (араб.) — справедливая, честная.

Азалия (лат.) — подобная цветку азалии.

Азиза (араб., перс.) — сильная; ценная; милая, дорогая.

Айгуль (татарск.-перс.) — лунный цветок.

Айла (Айлы) — лунная, освещенная луной; красивая, светлая подобно луне.

Айсылу (татарск.) — сочетающая в себе таинственность луны.

Айша (араб.) — живая, живущая.

Алия (араб.) — возвышенная, выдающаяся.

Алсу — красивая, прекрасная; розоволицая.

Альбина (лат.) — белолицая, белая.

Альмира (испан.) — имя произошло от названия местности в Испании — Альмейра.

Альфия (араб.) — буквально: поэма в тысячу стихов; тысячелетие; смысловой перевод, используя коренные буквы: дружелюбная, вызывающая симпатию.

Амина (араб.) — верная, надежная, честная, благополучная.

Амира (араб.) — повелительница, повелевающая; принцесса.

Аниса (араб.) — близкий друг.

Асма (араб.) — высокая, величественная.

Афият (араб.) — посетительница, гостья; здоровье; хорошее самочувствие, благополучие; жизненная сила.

Ахсана (араб.) — наилучшая, красивейшая, бесподобная.

Б

Белла (лат.) — красавица; сокращенная форма имени Изабелла.

В

Валида (араб.) — девочка.

Валия (араб.) — хозяйка; святая; близкая подруга.

Васима (Вясимя) (араб.) — очень красивая.

Г

Гузелия (тюрко-татарск.) — обладательница неописуемой красоты.

Гузель (тюрко-татарск.) — красивейшая, достойная восхищения.

Гульнара (перс.) — гранатовый цветок.

Гульфия — похожая на цветок.

Гульшат (перс.) — цветок радости.

Гуля — цветок.

Д

Дамира (тюрко-татарск.) — твердая, подобная железу.

Дания (араб.) — близкая; известная, славная.

Дария (перс.) большая полноводная река.

Дельфуза — серебро души.

Дилия (перс.) — душевная, сердечная.

Дильназ (перс.) — нежная, кокетливая.

Дильшат (перс.) — радостная, довольная.

Диля (перс.) — душа, сердце, разум.

Диляра (перс.) — радующая душу; всеобщая любимица.

Дина (араб.) — верующая, убежденная.

Динара (араб.) — золотая.

З

Заира — гостья.

Закия (араб.) — смышленая, сообразительная.

Замиля (араб.) — попутчик, товарищ.

Замина (араб.) — обеспечивающая, гарантирующая, основа.

Зарима (Зарема) — воспламеняющая; зажигающая.

Зиля (араб.) — милосердная, чистая.

Зифа (перс.) — стройная, красивая.

Зульфия — обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная.

Зухра (араб.) — освещающая, утренняя звезда.

И

Иклима (араб.) — буквально: район, край; пояс, климат.

Ильгиза (татарск.-перс.) — путешественница.

Ильзида (татарск.-араб.) — мощь родины.

Ильнара (Эльнара) — родной свет, свет Родины.

Ильнура (татарск.-араб.) — свет родины.

Ильсияр (татарск.) — любящая свою родину.

Индира (инд.) — верховное божество в древнеиндийской мифологии, богиня войны, грома и молнии. Внимание! Это имя не является мусульманским (исходя из перевода), но часто встречается в мусульманских семьях. По этой причине мы привели его здесь в качестве предостережения.

Ирада (араб.) — священный дар.

К

Кадрия (араб.) — дорогая, ценная, глубокоуважаемая.

Калима (араб.) — сладкоречивая, собеседница.

Камиля (араб.) — совершенная, лучшая.

Карима (араб.) — щедрая, драгоценная, милосердная.

Каусария (Кяусар) (араб.) — живущая в достатке; подобная райскому источнику.

Л

Лазиза (араб.) — сладкая, вкусная.

Лариса (др.-греч.) — приятная, сладкая, (лат.) — чайка.

Латифа (араб.) — милосердная.

Лейла (Ляйле) (араб.) — ночь, то есть черноволосая.

Лиана (фр.) — от одноименного названия тропического растения (то есть стройная, как лиана).

Лилия (лат.) — тюльпан. Лия (др.-евр.) — стройная, как горная газель.

Лябиба (араб.) — умная, сообразительная, остроумная.

Ляйсан (араб.) — щедрая; первый весенний дождик.

М

Мадина (араб.) — образовано от названия города Медины.

Малика (араб.) — царица, повелительница. Происходит от глагола “ма-ля-кя” — владеть, быть собственником; овладевать; иметь право; управлять, править.

Мансура (араб.) — победительница.

Марьям (др.-евр. — араб.) — любимая, пришедшаяся по душе.

Маулида (араб.) — новорожденная.

Махфуза (араб.) — охраняемая.

Милана (др.-русск.) — милая.

Мунира (араб.) — распространяющая свет.

Муршида (араб.) — разъясняющая, указывающая правильный путь.

Муслима (араб.) — мусульманка; покорная Всевышнему.

Мухсина (араб.) — творящая добро; непорочная, целомудренная.

Муэмина (араб.) — верующая.

Н

Наджия (араб.) — спасшаяся, спасенная.

Надира (араб.) — несравненная, редкая.

Надия (араб.) — подобная утренней росе.

Назира (араб.) — веселая, цветущая.

Назифа (араб.) — чистая, прямая.

Наима (араб.) — счастливая, богатая, спокойная.

Найля (араб.) — получающая, достигающая своего; полезная; дар, подарок.

Найрият — освещающая, сияющая, испускающая свет.

Наргиза (араб.-перс.) — способная преодолеть пламя.

Нарима (перс.) — глубокоуважаемая, изящная, красивая, прелестная.

Насима (араб.) — обаятельная, миловидная, мягкосердечная.

Нафиса (араб.) — изящная, красивая, знатная.

Нигара — симпатичная, миловидная, привлекательная, красивая.

Нурания (араб.) — светлая, освещающая.

Нурия (араб.) — добродушная, с открытым взглядом, излучающая свет.

Нурсида — молодой свет.

Нурсия (араб.-татарск.) — светлая, любимая.

Р

Рабиа (араб.) — подснежник; четвертая.

Равиля (араб.) — молодая девушка; подобная весеннему солнцу.

Равия (араб.) — сказательница.

Разия (араб.) — согласная, довольная, избранная.

Раида (араб.) — начинающая.

Раиля (араб.) — создающая основу.

Раина (араб.) — покрывающая, укрывающая, накрывающая.

Раиса (араб.) — руководительница.

Райхан(а) (араб.) — наслаждение, удовольствие, блаженство; растение базилик.

Рамзия (араб.) — отличительный знак, символ.

Рамиля (араб.) — волшебница.

Рания (араб.) — красавица.

Рауза (араб.) — сад цветов.

Рауфа (араб.) — участливая, сострадательная.

Раушания (перс.) — светлая, яркая, ясная.

Рафия (араб.) — финик (образно: сладкая как финик).

Рахима (араб.) — милостивая, милосердная.

Рашида (араб.) — правильная, здравая, благоразумная; идущая по прямому пути.

Регина (лат.) — царица.

Римма (др.-евр.) — красивая, всеми любимая.

Рузия (перс.) — счастливая.

Рукыя (араб.) — волшебная; привязывающая к себе.

Румия (араб) — византийская девушка.

Рухия (араб.) — душевная, верующая.

С

Саадат (араб.) — счастье, благополучие, успех.

Сабира (араб.) — терпеливая.

Садия (араб.) — жаждущая.

Салима (араб.) — здоровая.

Салия (араб.) — утешительница.

Самида (араб.) — крепкая, стойкая.

Самина (араб.) — дорогая, драгоценная, уважаемая.

Самира (араб.) — собеседница.

Самита (араб.) — молчаливая.

Самия (араб.) — величественная, дорогая, драгоценная.

Сания (араб.) — вторая.

Сарима (араб.) — остроумная.

Сария (араб.) — драгоценный родник.

Сарра (Сара) (др.-евр.) — благородная.

Сафия (араб.) — чистая, ясная; искренняя; избранная.

Сафура (араб.) — мерцающая звезда.

Севиля (Севиль) (араб.) — держащая путь (куда-то), находящаяся на большом пути.

Сумая (араб.) — уменьшительно-ласкательная форма от слова “сама’ ” (небо), то есть высокая, возвышенная.

Сурия (араб.) — арабское название звезды Сириус.

Суфия (араб.) — отстраняющая от плохого и греховного.

Т

Табиба (араб.) — исцеляющая.

Таджия (перс.) — коронованная, избранная.

Тазкира (араб.) — обладающая хорошей памятью.

Таиба (араб.) — знатная, красивая, здоровая.

Таисия (др.-егип.) — богиня плодородия.

Талия — отрадная, приятная; восторженная, веселая; близкая.

Танвира (араб.) — освещающая все вокруг.

Танзиля (араб.) — ниспосланная Свыше, дарованная Богом.

Тасфия (араб.) — скрывающая изъяны, выравнивающая.

Таухида (араб.) — объединяющая, основательница.

Тахира (араб.) — чистая, непорочная.

Тахмина (араб.) — предположение, догадка.

У

Умида (араб.) — желанная, ожидаемая.

Ф

Фазиля (араб.) — красивая, непревзойденная, человечная, талантливая.

Фаиза (араб.) — победительница; живущая в достатке.

Фаиля (араб.) — трудолюбивая.

Фаина (греч.) — лучезарная.

Факия (Факихэ) (араб.) — веселая, остроумная, забавная; фрукт, плод; грамотная, понимающая.

Фания (араб.) — образованная, стремящаяся к знаниям.

Фарида — единственная, неповторимая.

Фатиха (араб.) — открывающая; благословенная.

Фидания (араб.) — преданная, беззаветная, самоотверженная.

Фирая (араб.) — очень красивая.

Фируза (перс.) — счастливая; светлая.

Х

Хабиба (араб.) — любимая, близкая, дорогая.

Хава (др.-евр.) — дарующая жизнь, мать.

Хайрия (араб.) — благодетельная, приносящая пользу.

Халида (араб.) — вечная, бессмертная.

Халима (араб.) — мягкая, терпеливая.

Халиса (араб.) — искренняя, преданная, правдивая.

Халия (араб.) — богатая, роскошная.

Хамдия (араб.) — восхваляющая, возвеличивающая.

Хамида (араб.) — достойная восхваления.

Ханифа (араб.) — прямая, правдивая.

Хания (араб.) — скромная.

Хасиба (араб.) — уважаемая, относящаяся к благородному роду.

Хатима (араб.) — очень щедрая.

Хафиза (араб.) — охраняющая, оберегающая.

Хурия (араб.) — свободная.

Ч

Чулпан (тюрко-татарск.) — утренняя звезда.

Ш

Шакира (араб.) — благодарная.

Шакура (араб.) — очень благодарная.

Шамиля (араб.) — универсальная.

Шамсия (араб.) — подобная солнцу.

Шарифа (араб.) — уважаемая, великодушная.

Шафия (араб.) — исцеляющая.

Шахина (перс.) — белый лев, альбинос.

Шахрият (араб.) — связанная с месяцем, смотрящая на полумесяц.

Ширин (перс.) — сладкая, вкусная.

Э

Эльвира (Ильвира) — оберегающая всех, защищающая.

Эльза (др.-герм.) — почитающая Бога.

Эльмира (Ильмира) — порядочная, совестливая, славная, известная.

Энже (тюрко-татарск.) — жемчужина.

Эсфира (др.-евр.) — звезда.

Ю

Юлдуз (татарск.) — звезда.

Я

Ямина (араб.) — правдивая, правая.

Ясина (араб.) — связано с названием 36-й суры Корана.

Ясира (араб.) — легкая.

Ясмина (перс.) — подобная цветку жасмина. 

Подписывайтесь на наш канал в YouTube

300+ красивых и уникальных мусульманских имен девочек для вашего ребенка

Изображение: Shutterstock

Мусульмане составляют значительную часть населения мира, и у них одни из самых красивых имен. Хотя среди мусульман существуют разные конфессии, некоторые традиции являются общими для всех. Одна из таких традиций – давать имена детям. Младенца называют на седьмой день после рождения, и в этот день постригают волосы ребенка.

Мусульмане верят, что в Судный день их называют по именам, поэтому детские имена должны быть значимыми, приятными и хорошими.Не зря их имена приятны на слух.

В этом посте мы составили список красивых и уникальных мусульманских имен девочек для вашего ребенка.

Популярные имена мусульманских девочек со значениями

1. A’dab:

Красивое имя, A’dab означает «надежда или нужда» на арабском языке. Это звучит довольно современно и подходит для семей, ищущих модное имя.

2. Aabidah:

Aabidah в переводе с арабского означает «поклоняющийся». Это традиционное имя идеально подходит для религиозных семей.

3. Aa’eedah:

Aa’eedah – имя для маленькой девочки, означающее «возвращение или награда». Окончание «а» придает ему мягкость.

4. Аафия:

Аафия – одно из популярных имен среди мусульманских девочек. Это означает «здоровый», «красивый» или «добрый».

[Читать: Имена красивых девочек]

5. Аафрида:

Это еще одно популярное мусульманское имя арабского происхождения. Оно означает «создавать» или «производить».

6. Aafreen:

Это название произошло из персидского языка и является популярным на Ближнем Востоке.Аафрин означает «красивый», «прекрасный» или «удивительный».

7. Акифа:

Акифа означает «женщина, посвятившая свою жизнь Аллаху» или «женщина, которая поклоняется Аллаху в одиночестве».

8. Aaleyah:

Aaleyah – это приятный поворот от ныне распространенного имени Aaliyah. Оно означает «возвышенное или высшее социальное положение».

9. Aamina:

Aamina происходит от арабского и означает «надежный». Существует также исламское верование, что это имя матери Пророка Мухаммеда.

10. Аамира:

Имя Аамира происходит от языка урду и означает «процветающий» и «полный жизни».

11. Аасма:

Аасма – прекрасное имя с интересным значением – «отлично». . Разве это не торжественно?

12. Abeer:

Это прозвище, означающее «аромат», широко используется среди мусульманского населения Индии.

13. Ablah:

Это мусульманское имя описывает женщин как никто другой. Это означает «идеально сформированный».

14.Адара:

Адара, что означает «дева», просто идеально подходит для ребенка-Девы. Также это имя персонажа из сериала «Белгариада».

15. Адила:

На арабском языке Адила означает «равный».

16. Адива:

Адива – одно из уникальных мусульманских женских имен. По-арабски это означает «приятный или нежный».

17. Аиша:

Это имя является версией арабского имени «Аиша». Оно означает «живая и здоровая» и «живущая в достатке». Самую молодую жену пропета Мухаммеда зовут Аиша.

18. Afaaf:

Afaaf, что означает «чистый и целомудренный», будет интересным выбором для вашей дочери. И это тоже редкость.

19. Афра:

Это земное имя, означающее «цвет земли», связано со Святой Афрой, немецкой покровительницей падших женщин.

20. Ahd:

Имя Ahd, означающее «залог», очаровательно и необычно. Он становился все более популярным в 60-х годах и сегодня царит как старая классика.

21. Ахлам:

Ахлам означает «остроумный»! И почему бы тебе не выбрать это имя? Остроумие – всегда желанная черта.

22. Аиша:

Аиша – популярное имя среди мусульманских женщин. Оно произошло от Аиши и означает «живущая» или «женщина».

23. Алима:

Алима, что означает «образованная или интеллектуальная», – одно из наших любимых имен в этом списке исключительно из-за его этимологии.

[Читать: Мощные имена для девочек]

24. Almas:

Красота этого имени, должно быть, ошеломила вас, но мы уверены, что вам понравится и его значение. Алмас означает «алмаз».’

25. Амаль:

Вы, должно быть, заметили, что мусульманские детские имена имеют прекрасное и глубокое значение, и Амаль не исключение. Это прозвище означает «надежда».

26. Амина:

Другое красивое, но распространенное мусульманское имя, Амина, означает «заслуживающий доверия» на арабском языке.

27. Амира:

Это блестящее мусульманское имя, широко используемое в арабском сообществе, является женской формой имени Амир и означает «возвышенный».

28. Amtullah:

Если вы в основном ищете религиозное имя, попробуйте Amtullah.Это означает «служанка Аллаха».

29. Анам:

Попробуйте это простое и традиционное имя, которое означает «милость Аллаха». Это арабское имя также означает «благословенный».

30. Анан:

Анан – свежее, очаровательное и симпатичное имя мусульманской девочки, означающее «облако».

31. Анисах:

Детское имя Анисах имеет немного загадочности и звучит очаровательно. Оно означает «близкий, близкий или хороший друг».

32. Ayshah:

Ayshah или Aisha в переводе с арабского означает «живущий или преуспевающий».Это традиционное имя, а также имя самой молодой жены пророка Мухаммеда.

33. Азиза:

Девушка по имени Азиза, что означает «могущественная» и «смелая», обязательно вырастет надежной и сильной женщиной.

34. Badia:

Нам нравится это классическое имя не только потому, что оно уникально само по себе, но и потому, что оно означает «уникальный».

35. Badriya:

Это прозвище может быть менее популярным, чем оригинал, но оно одинаково, если не больше, красивее. Бадрия означает «полная луна».’

36. Bahameen:

Необычное мусульманское имя, Bahameen, в переводе с арабского означает« весна ».

37. Barika:

Хотите имя, которое идеально описывает вашего малыша? Попробуйте Барика! Это означает «цветение» на арабском языке.

[Читать: Стильные имена для девочек]

38. Basimah:

Basimah означает «улыбающийся». Это красивое арабское имя, которое также не очень распространено.

39. Batool:

Все мы хотим воспитать девушку, полную добродетелей и доброе сердце.Батул – одно из таких имен с завораживающим значением. Это означает «благочестивая женщина».

40. Беназир:

Беназир звучит так, как будто это имя предназначено для принцессы. Оно означает «несравненный или бесподобный».

41. Bisma:

Bisma означает «вежливый» или «улыбающийся» и может быть именно тем именем, которым вы хотите назвать своего малыша.

42. Bilquis:

Bilquis – еще одно популярное мусульманское имя, пользующееся популярностью и в западных странах. Билькис означает «царица Савская».’

43. Бушра:

Это могло бы быть идеальным именем для вашей девочки, потому что оно уникально и означает «самая совершенная». Арабское имя также означает «хорошие новости» или «доброе предзнаменование».

44. Buqayrah :

Имя Букайра, связанное с женщиной-рассказчиком хадисов, имеет богатые традиции.

45. Даания:

Если вы ищете особое имя для своей принцессы, выберите Даания, что означает «тот, кто прекрасен» или «дар Бога». Вы также можете написать его по буквам Даанья.

46. Daima:

Уникальное имя Daima означает «всегда». Это имя, в основе которого лежит простота.

47. Daisha:

Пик популярности этого женского имени арабского происхождения пришелся на 1995 год. Поэтому, если вы хотите, чтобы ваша дочь получила отличительное имя, выберите это имя, означающее «живая».

48. Daneen:

This Яркое имя в классическом стиле означает «принцесса».

49. Dariya:

Персидское имя Dariya выглядит стильно и современно, но не слишком знакомо.Дария означает «река».

50. Дима:

Дима означает «несущий дождевую воду» на арабском языке. Это отличный вариант, если вы любитель природы.

51. Дуня:

Дуня – еще одно красивое мусульманское имя девочки, означающее «жизнь». Вы даже можете записать его как Дуня.

52. Eiliyah:

Это имя произошло от арабского и означает «в мире и любви с Аллахом». Это может быть подходящее имя для вашего малыша.

53. Eimaan:

Eimaan – уникальное и красивое имя для вашего малыша.Это означает «вера». Если вы хотите традиционное, но шикарное имя, выберите это.

54. Эльхам:

Эльхам в переводе с арабского означает «вдохновение».

55. Erum:

Вам кажется, что смотреть на вашу маленькую девочку – это рай? Если да, подумайте о том, чтобы назвать ее Эрум, что означает «рай».

56. Eshal:

Это имя идеально подойдет вашей нежной и драгоценной маленькой девочке. Эшал происходит от урду и означает «цветок на небесах».

57. Esita:

Идти наперекор не всегда плохо, и Эсита просто доказывает это.Это милое и редко используемое имя означает «желанная».

58. Ezzah:

Ezzah – милое имя для вашей особенной маленькой девочки. Оно означает «человек, который дает честь и уважение».

59. Fadilah:

Также пишется как Fazilah, это женская форма от Fadil и означает «добродетельный или щедрый».

60. Fadyaa:

Fadyaa происходит от урду и означает «жертвоприношение».

61. Файроз:

Файроз – удивительное имя, которое по-арабски означает «бирюза».

[Читать: Популярные имена для девочек]

62. Файза:

Файза, изысканно звучащее имя, на арабском означает «победитель или победитель».

63. Fakeehah:

Если вам нравятся имена с винтажной аурой, вы, вероятно, обожаете это имя. Fakeehah означает «веселый».

64. Famya:

Ищете имя, которое было бы привлекательным и простым для произношения? Выберите Фамья. Это означает «хорошая слава».

65. Falak:

Мусульманское имя Falak означает «небо полно света и красиво.«Он осветит даже самые темные дни.

66. Fareeda:

Fareeda, что означает «драгоценный камень или драгоценная жемчужина», – единственное в своем роде имя мусульманской девочки-младенца.

67. Farheen:

Если смех вашей маленькой девочки освещает ваш мир, назовите ее Farheen, что означает «счастливый», «радостный» или «ликующий».

68. Fariah:

С таким именем, как Фариа, что означает «друг или товарищ», возможно, даже ваша дочь сможет навсегда стать чьим-то лучшим другом.

69.Фарра:

Мусульманское детское имя Фарра, что означает «счастье», вызывает улыбку, когда вы его слышите.

70. Фариша:

Ваша девочка – свет вашей жизни? Фариша – подходящее имя для такого прекрасного ангела. Фариша означает «свет».

71. Фарят:

Еще одно красивое имя для девочки – Фарят. Это означает «восхитительный солнечный свет». Если ваша малышка освещает весь ваш мир, это ее имя.

72. Фарзана:

Это имя произошло от персидского и означает «мудрый», «умный» и «знающий».«Это очень подходящее имя для твоей умной маленькой девочки. Вы также можете записать это слово как Фарзана.

73. Фасиха:

Фасиха – это арабское имя, традиционное, но стильное, означающее «Литературный и красноречивый».

74. Фатима:

Фатима – одно из тех мусульманских имен, которые имеют большее влияние чем другие, потому что это имя самой любимой дочери Пророка Мухаммеда. Фатима означает «пленительный».

75. Фатин:

Фатин, как и Фатима, означает «пленительный».’

76. Fawzia:

На арабском языке Fawzia – это еще одно слово, обозначающее« победитель ». Это уникальное и современное имя мусульманской девочки, идеально подходящее для современных родителей.

77. Fazluna:

Произведенное от арабского слова Fazluna означает «цветок в пустыне». Это имя идеально подходит для вашей милой маленькой девочки.

78. Ферозах:

Фероза – красивое имя цвета, означающее «бирюзовый».

[Прочтите: милые имена девочек]

79. Fida:

Ищете стильное имя для своей дочери? Подумайте о том, чтобы назвать ее Фида.Это название произошло из арабского языка и означает «искупление или жертва».

80. Fiza:

Это имя имеет несколько значений. В некоторых местах оно означает «ветерок» или «ветер», а в других – означает «рост или успех».

81. Furat:

В арабском языке слова или прилагательные также могут использоваться в качестве имен. Furat, что означает «пресная вода», является одним из примеров.

82. Gazala:

Это уникальное и особенное имя означает «умный и обаятельный».’

83. Гания:

Гания – это кораническое имя, означающее «богатый, процветающий» или «самодостаточный».

84. Газаль:

Это освежающее и милое имя подходит для маленьких девочек, которые сладко, как стихи. Газаль означает «любовная поэма – то, что произносится мелодичным голосом».

85. Гусан:

Гусан – выдающееся, чудесное и редкое имя, означающее «ветви дерева».

86. Хабиба:

Это арабское имя, также известное как Хабиба, означает «возлюбленный».

87. Хадия:

Хадия имеет сентиментальное и трогательное значение для новорожденного, «подарок». Альтернативное написание Хадия означает «проводник к праведности».

88. Хафиза:

Происходит от арабского языка Хафиза. означает «хранительница священной книги» и является одним из самых популярных имен мусульманских девочек.

89. Хафса:

Если вы думаете, что ваша девочка станет такой же устрашающей, как лев, назовите ее Хафса, что означает «львенок или львица».’

[Читать: Экзотические имена для девочек]

90. Халима:

Это имя может представлять все, чем является ваша девочка. Халима означает «нежный», «кроткий» или «щедрый» и имеет арабское происхождение.

91. Haiza:

Является ли ваша девушка королевской семьей вашей семьи? Если да, то ее можно называть именем Хайза, что означает «королевская власть».

92. Хакима:

Имя на урду Хакима означает «мудрый» или «рассудительный». Это также имя «правителя». ‘или’ королева.’

93. Хамида:

Хамида означает «достойный похвалы». Это имя произошло из арабского языка и является популярным мусульманским именем для новорожденных девочек.

94. Хамра:

Хамра – это имя, которое произошло из арабского языка и означает «красный», «стойкий» или «терпимый».

95. Ханан:

Ханан – мусульманское имя, означающее « милосердие или сострадание »и мужское еврейское имя, означающее« милосердный ».

96. Hanifah:

Hanifah означает« истинно верующий ».«В других культурах это может означать нечто иное. Он произошел от арабского языка.

97. Хания:

Хания означает «счастливый». Это идеальный выбор для родителей, которые ищут легкое имя.

98. Haseena:

Разве Хасина не идеальное название для вашего красивого ракурса? Имя Хасина означает «красивая, красивая».

99. Heena:

Heena означает «хна» на арабском языке. Хна – неотъемлемая часть мусульманской культуры во всем мире.

100. Hidaya:

Детское имя, такое как Hidaya, вдохновит вашу дочь следовать правильному руководству в своей жизни.Хидайа означает «инструкции или руководство».

101. Худа:

Это прозвище становится все более популярным. Худа означает «руководство на правильный путь».

102. Хума:

Это имя происходит из персидской мифологии и означает «счастливая птица» или «райская птица». Оно также означает «феникс».

103. Humra:

Ищете красивое имя для своей милой маленькой девочки? Рассмотрим имя Humra, которое означает «красивый» или «роза».

104. Ifra:

Ifra означает «адепт» или «исправлять и улучшать что-то».«Это будет стильное современное имя для вашего малыша.

[Читать: Короткие имена девочек ]

105. Иман:

Если вы не против использовать унисекс имя для своей дочери, вы можете попробовать Иман, что означает «вера».

106 . Иная:

Иная – необычное и экзотическое мусульманское имя, означающее «обеспокоенный», а также «дар Аллаха».

107. Инбихадж:

Помимо прекрасной ауры имени, значение Инбихадж делает это даже прекраснее.В конце концов, кому бы не понравилось имя, ассоциирующееся со «счастьем и жизнерадостностью».

108. Insha:

Insha – арабское имя, которое означает «создавать» или «выражать». имя для твоей очаровательной малышки.

109. Intisar:

Intisar означает «триумф», а кто не желает торжествовать над всем негативом?

110. Ирса:

Это арабское и персидское имя, образованное от греческого слова Ирис. Ирса означает «радужная лилия», это разновидность лилии с лепестками, подобными радуге.

111. Икра:

Икра – это кораническое имя, которое означает «читать» или «читать». Считается, что это первое слово Корана, посланное через ангела Гавриила.

112. Isbah:

Это имя означает «свет» и будет подходящим именем для вашего малыша, который наполнил вашу жизнь светом.

113. Исма:

Имя Исма на урду означает «защита» и является одним из популярных имен среди мусульманских девочек.

114. Джабин:

Персидское имя Джабин означает «улыбающееся лицо».«Если у твоей малышки самая милая улыбка, будет уместно назвать ее Джабин. Как вы думаете?

115. Джадва:

Это имя, означающее «дар», соответствует другим мусульманским именам, таким как Хиба или Джада.

116. Джахара:

Джахара, сокращенная форма Джахан Ара, могла бы сделать нежное, но сильное имя для вашей девочки. Это означает «украшать мир».

117. Джахида:

Джахида – арабское имя, которое означает «помощница уязвимых» и является одним из популярных мусульманских имен девочек.

118. Jalilah:

Две буквы «l» в середине и «а» в конце придают этому имени поэтический характер. Джалила означает «прославленный».

119. Джамила:

У Джамилы есть несколько вариантов написания, таких как Джамила, Джамилла и Джамила. Но как бы вы ни произносили это имя, оно всегда будет красиво звучать. Джамила означает «изящная».

[Прочтите: Уникальные детские имена]

120. Джаннат:

Эта арабская версия слова «рай» может стать потенциальным детским именем для вашей дочери.

121. Jaseena:

Это мусульманское женское имя происходит от урду и означает «милое сердце». Это имя было бы хорошим именем для девочки.

122. Джазира:

Одно из самых популярных мусульманских имен девочек, Джазира означает «остров».

123. Джазмин:

Джазмин – одно из немногих мусульманских имен, которые не заканчиваются на «а». Стильное название «Джазмин» означает «цветок жасмина».

124. Джумана:

Джумана – название, которое произошло из арабского языка и означает «серебряная жемчужина».«Это может быть необычное имя, но вы можете рассмотреть его, если ищете уникальное имя.

125. Каинат:

Каинат происходит от корневого слова K-W-N и используется во многих местах Корана. Это означает «вселенная» или «все существо».

126. Kalila:

Если вам нравятся имена, оканчивающиеся на успокаивающее «ах», вам следует полюбоваться этим очаровательным арабским именем мусульманской девушки, означающим «возлюбленная». ‘

127. Карима:

Карима, женская форма Карим, что означает «щедрый», является одним из 99 имен Аллаха.

128. Каусар:

Это унисекс-имя относится к Хаузу’л-Каусар, священному озеру, называемому «прудом изобилия». Каусар означает «изобилие» или «река или озеро в раю».

129. Хадиджа:

Хадиджа известна как имя первой жены пророка Мухаммеда. Это означает «заслуживающий доверия».

130. Khairah:

Это исламское имя означает «лучший, хороший» или «добродетельный» и является одним из уникальных имен, которыми можно назвать свою девочку.

131. Худра:

Худра – мусульманское имя девочки, которое произошло из языка урду и означает «зелень».«Это может быть ваш выбор имени, если вы любитель природы.

132. Лайла:

Мы одержимы этим великолепным именем. Лайла – арабское имя, означающее «ночь».

133. Лакия:

Лакия означает «сокровище» на арабском языке, идеально подходящее для вашего маленького сокровища?

134. Латифа:

Латифа – это имя, которое произошло из арабского языка и означает «нежный» или «приятный». Так что это может быть подходящее имя для вашего невинного малыша.

135. Лина:

Если вы хотите, чтобы ваша дочь была сердечной и страстной личностью, назовите ее Лина, что означает «нежная».

136. Лияна:

Лияна означает «мягкость» или «нежность». Это было бы идеальное название для вашего драгоценного маленького пучка радости.

137. Lubena:

Имя на урду Lubena означает «чистота». Разве это не подходящее имя для вашей девочки, которая является яблоком ваших глаз?

138. Лулу:

Разве это не милое и энергичное имя? Lulu происходит от арабского слова, означающего «жемчужина».

[Прочтите: Исламские имена детей]

139. Lutfiyah:

Хотите уникальное имя для своей девочки? Назовите ее Lutfiyah, что означает «нежный» или «изящный».«Это название произошло из арабского языка.

140. Мадиха:

Имя этой мусульманской девушки означает «хвала» или «восхищение» на арабском языке.

141. Maha:

Помимо цвета и формы глаз дикой коровы, Maha также означает «редкий драгоценный камень» или «источник с чистой водой».

142. Mahala:

Женщины могут все и больше, чем могут мужчины! Махала означает «могущественный» – подходящее имя для сильного ребенка!

143. Mahek:

Если вы хотите, чтобы имя вашего ребенка производило неизгладимое впечатление на людей, подумайте о том, чтобы назвать ее Mehak, что означает «сладкий запах».’

144. Maheen:

Вот идеальное имя для вашей нежной и драгоценной девочки. Имя Махин означает «тонкий», «стройный».

145. Махфуза:

Девочки драгоценны, их нужно лелеять и беречь. Если вы тоже испытываете то же самое к своей девочке, подумайте об имени Махфуза, что означает «защищенная».

146. Mahirah:

Вы мечтаете о том, чтобы ваш ребенок стал квалифицированным и знающим человеком? Если да, рассмотрите имя Махира, что означает «опытный», «опытный» или «адепт».’

147. Mahjabeen:

Ваша девочка так красива, как луна? Вот имя, которое ей идеально подходит. Махджабин происходит от персидских слов «Мах», что означает луна, и «Джабин», что означает лоб. Его можно перевести как «лунолицый» или «луноподобный».

148. Mahra:

Это не очень распространенное название связано с именем лошади, одного из самых важных животных в арабской культуре. Махра означает «кобылка».

149. Малаика:

Вот подходящее имя для вашего малыша.Малайка означает «ангел».

150. Малала:

Если вы ищете имя с богатой историей, выбирайте Малала, которое происходит от Малалаи, имени афганского борца за свободу XIX века. Другой известный обладатель – лауреат Нобелевской премии мира Малала Юсефзай. Малала означает «грустный или опечаленный».

151. Maleeka:

Если вы хотите, чтобы ваша дочь правила миром, то имя Maleeka, означающее «королева», идеально подойдет для нее.

152. Манар:

Манар – стильное и современное имя мусульманской девушки.Оно означает «путеводный свет». Разве это имя не подойдет вашей девочке, которая наполняет вашу жизнь счастьем?

153. Manha:

Если вы верите, что ваш узел радости – благословение от Аллаха, это имя подходит для нее, поскольку Manha означает «дар Аллаха».

154. Marhaba:

Marhaba означает «приветствие» или «Добро пожаловать». Это стильное и популярное имя для мусульманских девочек.

155. Mariam:

С тех пор, как Мэри вышла из моды, ее вариации становятся все более популярными.Мариам – это арабская форма слова Мэри и означает «горький».

156. Maysa:

Maysa означает «ходить горделивой, раскачивающейся походкой».

157. Mazneen:

Mazneen означает «сияющее золото». Дайте это имя своей яркой и красивой девочке.

158. Мехер:

Мехер в переводе с арабского означает «милосердие». Это распространенное мусульманское имя.

159. Мехрин:

Мехрин происходит от персидского языка. «Мехр» означает «солнце» или «любовь». В исламе он также известен как «дар Бога».’

[Читать: арабские имена для малышей]

160. Meheroon:

Дайте это имя своей милой и красивой девочке, поскольку Meheroon означает «очаровательная, красивая».

161. Misba:

Произведено от арабского На языке Мисба означает «лампа» или «свет». Это слово происходит от коранического стиха и означает «фонарь, указывающий путь».

162. Muskaan:

«Улыбка – это кривая, которая все исправляет. ” Почему бы не дать своему малышу красивое имя, которое означает «улыбайся».’

163. Naa’irah:

Может ли один взгляд на лицо вашей маленькой девочки сделать ваш день ярче? Подумайте о том, чтобы назвать ее Наира, что означает «яркая» или «сияющая».

164. Набила:

Ваша маленькая принцесса не меньше знатности, верно? Набила – идеальное имя, означающее «благородный».

165. Надя:

Произведенное от арабского языка, Надя означает «нежная и нежная», как и ваша драгоценная девочка. Это также означает «надежда».

166. Надира:

Что может быть более подходящим для наименования вашей девочки, чем Надира, что означает «редкий», «уникальный».’

167. Nafeeza:

Ваша девочка – самое дорогое на свете? Вы можете назвать ее Нафиза, что означает «драгоценная» или «чистая».

168. Нахида:

Нахида – популярное арабское имя для девочек. Оно означает «нежный», «добрый» или «мягкий».

169. Naia:

Это веселое прозвище, означающее «комфорт и покой», означает две важные вещи, которые все хотят, чтобы их дочери имели в жизни.

170. Nailah:

Если вы стремитесь к тому, чтобы ваша девочка стала великой в ​​жизни, подумайте о том, чтобы назвать ее Найла, что переводится как «тот, кто преуспевает».’

171. Na’imah:

Имя, которое одновременно красивое и многозначительное, Na’imah означает «спокойствие или мир».

172. Najida:

Если вы хотите, чтобы ваша дочь стала сильной и независимой женщиной , подумайте о том, чтобы назвать ее Наджида, что означает «храбрая».

173. Наджма:

Наджма – арабское девичье имя, означающее «звезда». Мы думаем, что это было бы идеальным именем для вашего малыша.

174. Najwa:

Это интересное имя имеет несколько значений, включая «тайный», «шепот» и «страстный».«Мы думаем, что это прекрасный вариант для маленьких девочек.

175. Наргис:

Наргис – персидское имя, которое означает «Нарцисс, цветок нарцисса». Это имя хорошо известно благодаря главной актрисе Наргис.

176. Nashita:

Nashita означает «полный жизни». Разве это не чудесное имя для вашего малыша!

177. Nasira:

Если ваш ребенок – солнечный свет в вашей жизни, подумайте о том, чтобы назвать его Nasira, что означает «светящаяся звезда».

178. Nasreen:

Это элегантное и красивое имя для вашей девочки. .Оно происходит от персидского языка и означает «дикая роза».

179. Назия:

Это арабское, пакистанское и индийское мусульманское название достаточно знакомо для понимания. Назия означает «женщина, которой можно гордиться».

180. Нида:

Если вы ищете религиозное имя для своей девочки, мы предлагаем Нида, что означает «призыв к молитве».

181. Nilofer:

Это красивое имя подойдет вашей малышке. Это означает «лотос» или водяная лилия.

182.Нимаа:

Нимаах в переводе с арабского означает «благословение». Это очень поэтичное имя и красивое звучание.

183. Нимра:

Нимра – арабское имя, которое означает «чистый» или «чистый», и это подходящее имя для вашей драгоценной девочки.

184. Nisa:

Мы видим, что это прозвище блестяще ассимилируется в основной массе Америки. Ниса означает «женщина».

185. Noushin:

Девочки – это все о поцелуях и объятиях. Они сладчайшее творение Бога, и Нушин означает именно это – «сладкие».’

186. Нура:

Нура – это имя, наполненное красотой. Это мусульманская версия арабского имени Нур, означающего «полный света».

187. Нур Джахан:

Это имя могущественной царицы Империи Великих Моголов и означает «свет мира».

188. Нусрат:

Нусрат – арабское имя, означающее «помощь» ». помощь или победа.

189. Nyla:

Nyla – интересное имя для девочек. Есть разные истории о его происхождении; одни говорят, что оно произошло от арабского слова «наила», что означает «чемпион», другие говорят, что это было имя египетской принцессы.

190. Ojala:

Если ваша маленькая девочка наполнила вашу жизнь светом и счастьем, то она – Ojala вашей жизни. Оджала означает «свет вселенной».

191. Омайра:

Значение «красный» означает «красный». Омайра редка, но красива, как и маленькая девочка, благословившая вашу семью.

192. Pakeezah:

Это имя стало известным из-за его связи с музыкой и фильмами. Пакиза происходит от персидского слова и означает «добродетельный».

193.Парвин:

Парвин – еще одно известное имя, которое украшают многие известные личности. Оно происходит от персидского языка и означает «звездное скопление».

194. Pegah:

Ваш ребенок – это рассвет новой жизни, новой надежды и новой мечты! Пегах в переводе с арабского означает «рассвет».

195. Кадира:

Это мощное имя означает именно то, что мы, женщины, – «сильные и способные».

196. Камара:

У вашей девочки лицо красивее, как луна? Затем подумайте о том, чтобы назвать ее Камара, что означает «луна».’

197. Qirat:

Это имя звучит интересно, правда? Его значение тоже интригует. Кират означает «прекрасное чтение».

198. Rabia:

Позвольте вашему новорожденному вырасти в беззаботную и жизнерадостную девочку, назвав ее Rabia, что означает «ветерок».

199. Radwa:

Это мусульманское имя относится к горное место в Аль-Медине. Гора Радва славится своей высотой и красотой.

200. Rafeeqah:

Это простое имя, означающее «друг».’

201. Рафия:

Рафия – это имя, которое означает« достойный ». Это милое и милое имя для вашей девочки.

202. Rahma:

Родители, которые хотят, чтобы их дочери имели милосердие и доброту в своих сердцах, могут выбрать имя Рахма, что означает «сострадание».

203. Raheemah:

Имя на языке урду Рахима означает «милосердный».

204. Rajeeyah:

Жизнь – это надежда. Итак, направьте свою дочь на правильный путь, назвав ее Раджией, что означает «полная надежды».’

205. Ramzia:

Если вы верите, что ваш малыш – подарок от Аллаха, подумайте о том, чтобы назвать его Ramzia, что означает «дар».

206. Ranya:

Это уникальное имя, которое может сделать ваш малыш девушка выделяется из толпы. Раня означает «победитель».

207. Раша:

Это имя не только красиво произносится, но и имеет изящное значение. Раша означает «молодой олень».

208. Рашида:

Рашида означает «праведник» или «знающий свой путь».«Мы думаем, что это имя идеально подходит для вашей маленькой девочки, которая однажды станет сильной и независимой женщиной.

209. Rayah:

Со временем ваша дочь станет для вас большим другом. Райях в переводе с арабского означает «друг».

210. Разия:

Разия – это персидское имя, которое означает «доволен» или «доволен». Это имя легко произносится, но оно также имеет многозначительное значение.

211. Reeha:

Имя этой современной и стильной мусульманской девушки означает «воздух».’

212. Rifaya:

Это стильное и креативное название означает «блеск». Это имя наверняка понравится вашей маленькой девочке.

213. Rida:

Хотя Rida можно использовать как для мальчиков, так и для девочек, более широко он используется для девочек. Рида означает «богобоязненный».

214. Рихана:

Да, у одного из самых известных певцов нашего поколения арабское имя. Вы даже можете записать это слово как Рианна, что означает «сладкий базилик».

215. Rima:

Это старинное имя, очень популярное в Пакистане, известно в книге благодаря тому, что оно ассоциируется с Римой, девушкой из джунглей. «Зеленые особняки: роман о тропическом лесу».

216. Риназ:

Если вы стремитесь однажды стать знаменитым, назовите ее Риназ, что означает «великий».

217. Ризвана:

Это еще одно ангельское имя вашей девочки. Это означает «прекрасный» или «райский сад».

218. Roha:

Roha – это имя, идеально подходящее для вашей девочки, которая является любовью всей вашей жизни. Это имя означает «душа» или «жизнь».

219. Рубина:

Вы хотите, чтобы ваша девочка оставалась счастливой на всю жизнь, не так ли? Так почему бы не назвать ее Рубина, что означает «благословленная любовью»? Это также означает «водопад».’

220. Rubiya:

Назовите своего малыша в честь красивого и красочного весеннего сезона, поскольку Rubiya означает« весна ».

221. Ruhee:

Это имя на урду стильно и имеет особую нотку. Рухи означает «душа», «цветок» или «тот, кто касается сердца».

222. Рукхсана:

Если у вашего ребенка красивое лицо, способное растопить сердца, назовите его Рукхсана, что означает «красивый».

223. Рухсар:

Значение этого имени может показаться странным, но имя красивое, как и ваша девочка.Рухсар означает «щека» или «лицо».

224. Саида:

Популярное, но традиционное имя Саида означает «тихий».

225. Сабах:

Арабское имя Саба означает «рассвет» или «утро»

226. Sabina:

Sabina – изящное и элегантное имя, которое означает «цветок». Мы полагаем, что это подойдет вашей милой маленькой девочке.

227. Сабрин:

Имя Сабрин происходит от SAAD-B-R, которое используется во многих местах Корана.Это означает «терпеливый» или «терпеливый».

228. Sadaf:

Sadaf – модное и стильное имя, которое произошло из арабского языка и означает «морская ракушка» или «устрица».

229. Sadaqah:

Sadaqah , что означает «благотворительность», является одним из наших любимых. Окончание «ах» еще больше возвышает его.

230. Садия:

Этот широко используемый женский вариант слова Саид означает «удача или удача».

231. Сафия:

Сафия – арабское женское имя, которое означает «чистый или искренний друг».’

232. Sahara:

Это красивое женское имя, означающее« пустыня », станет ярким именем для вашей дочери. Вы даже можете записать это слово как Захара, чтобы добавить пикантности личности вашей дочери.

233. Саида:

Саида – это распространенное мусульманское имя, которое на арабском языке означает «удачливый».

234. Салена:

Салена в переводе с арабского означает «луна» и красивое имя для ребенка!

235. Салима:

Салима, определяемая как «безопасная и безупречная», означает все, чем вы хотите, чтобы ваша дочь была.Кроме того, это имя, означающее «мир», может даже подарить вам спокойные ночи.

236. Салма:

Это еще одно популярное мусульманское имя, имеющее два происхождения. На арабском языке это означает «мир и безопасность», а на персидском – «возлюбленная».

237. Samira / Samirah:

Это красивое арабское имя теперь известно во всем мире благодаря Самире Вили, что означает «компаньон в вечерний разговор. »

238. Sana:

Sana, что означает« вершина горы или блестящий », – одно из самых популярных мусульманских имен для новорожденных девочек.

239. Сара:

Это ветхозаветное имя широко используется мусульманами по всему миру. Его знаменитая тезка – Сара Бернар, культовая актриса. Сара означает «принцесса».

240. Шабана:

Это обычное имя в мусульманской семье. Если вы хотите использовать традиционное имя, используйте Shaban, что означает «знаменитая» или «молодая леди».

241. Shabnam:

Это освежающее имя имеет красивое значение. Шабнам означает «роса».

242.Shadan:

Это красивое имя персидского происхождения подходит как мальчикам, так и девочкам. Оно имеет светлое и красивое значение – «веселый».

243. Shaden:

Это поэтическое и очаровательное имя наилучшим образом обозначает грацию и силу. Шаден означает «детеныш газели, которая живет сама по себе в дикой природе».

244. Shagufta:

Если вы хотите, чтобы имя вашей девочки было символом процветания, подумайте о том, чтобы назвать ее Shagufta, что означает «цветение» .

245. Шахима:

Шахима означает «умный» или «умный». Это идеальное имя для вашей девочки, у которой есть и внешность, и ум.

246. Shaheen:

Дикие птицы, особенно орлы, имеют важное значение в мусульманской культуре. Так почему бы не выбрать имя, вдохновленное тем же самым? Шахин означает «орел».

247. Shahida:

Это арабское имя означает «свидетель». Это одно из популярных имен среди мусульманских девушек.

248. Shahnaz:

Произведенное от персидского языка, шах означает «царь», а «Наз означает» гордость.«Итак, Шахназ означает« гордость короля ».

249. Шайла:

Это популярное мусульманское имя девушки произошло из арабского языка и означает« маленькая гора или «дочь холма».

250. Шакира:

Нам нравится колумбийская певица с таким именем, и мы чувствуем, что оно станет ритмичным именем для вашей дочери. Это арабское имя означает «женщина благодати».

251. Шама:

Если ваша дочь подобна свету, который освещает ваши мрачные дни, назовите ее Шама, что означает «лампа» или «свеча».’

252. Shameena:

Shameena – уникальное традиционное имя, означающее« красивый »на арабском языке.

253. Shareen:

Это арабское имя по происхождению означает «милая». Мы думаем, что это будет красивое имя для вашей красивой маленькой девочки.

254. Shazia:

Shazia – это уникальное имя, которое подходит вашей особенной маленькой леди. Это означает «сладкий», «ароматный».

255. Соха:

Соха – сладкое и милое имя. Это арабское имя по происхождению означает «звезда».«Его прославила Соха Али Хан, известная в Болливуде актриса.

256. Sohana:

Это было бы идеальное имя для вашей особенной девушки, которая однажды станет красивой женщиной. Сохана означает «изящный».

257. Shokoufah:

Shokoufah, арабское имя, означает «цветение».

258. Siddiqah:

Siddiqah означает «тот, кто держит свое слово» на арабском языке.

259. Soheila:

Наши дети – звезды нашей жизни. Так почему бы не назвать ее Сохейла, что в переводе с арабского означает «звезда».

260. Суфия:

Суфия – элегантная мусульманская версия греческого имени София. Это означает «мудрость».

261.Sultana:

Как следует из названия, султана означает «правитель» или «императрица».

262. Sumayah:

Ваш ребенок – ваша радость и гордость. Сумайах в переводе с арабского означает «гордость».

263. Surraya:

Это имя имеет как персидское, так и арабское происхождение. По-персидски Суррая означает «принцесса», а по-арабски – «яркий звездный свет».’

264. Taabah:

Taabah в переводе с арабского означает «сладкий, приятный». Это нетрадиционное мусульманское имя.

265. Тахира:

Тахира – экзотическое, но доступное мусульманское имя, означающее «чистый и целомудренный».

266. Тайма:

Это красивое имя означает «гром» или «оазис». Мы думаем обо всех значениях. прекрасны, не так ли?

267. Талиба:

Ислам – это религия знания. Талиба означает «ищущий знания».

268.Талиха:

С этим именем, означающим «тот, кто ищет знаний», ваша дочь будет столь же любопытной и знающей, сколь и милой.

269. Тамара:

Тамара означает «финиковое дерево». Это популярное имя на Ближнем Востоке, а также в европейских странах.

270. Taseefa:

Taseefa означает «умный» или «умный». Это имя идеально подходит для вашей смышленой маленькой девочки.

271. Taslima:

Это еще одно популярное имя мусульманской девушки, которое означает «приветствие» или «приветствие».’

272. Tasnim:

Это имя означает «райский фонтан».

273. Tehzib:

Ищете женское имя? Попробуйте Техзиб. Это означает «элегантность» по-арабски.

274. Тана:

Тана, что означает «счастливый случай», символизирует счастливое и веселое время, когда родилась ваша дочь.

275. Ubah:

Дайте это имя своему малышу, который такой яркий и невинный, как цветок, как Ubah означает «цветок».

276. Umaiza:

Umaiza – уникальное имя, означающее «красивый и красивый». мягкосердечный.’Если вы хотите, чтобы имя вашей дочери выделялось из толпы, подумайте об этом.

277. Ummid:

Каждый родитель возлагает большие надежды на своих детей. Имя Умид, что означает «надежда», прекрасно отражает это мнение.

278. Urshia:

Если вы думаете, что ваша дочь – дар небес, подумайте об этом имени. Уршия означает «тот, кто принадлежит небесам».

279. Valiqa:

Это редкое имя, которое означает «заслуживающий доверия». Если вы ищете уникальное имя, то дерзайте.

280. Вида:

Вида – уникальное имя, которое по-арабски означает «очевидное».

285. Wahida:

Это единственное в своем роде имя для маленькой девочки из миллиона. Вахида означает «уникальный».

286. Ваджида:

Это мусульманское имя девушки означает «тот, кто достигает своих целей в жизни». Если вы хотите, чтобы ваша дочь добилась успеха в жизни, подумайте о том, чтобы назвать ее Ваджида.

287. Васифа:

Это еще одно уникальное имя, которое означает «описатель.’

288. Ялина:

Вот идеальное имя для милой, милой и олицетворенной девочкой. Ялина означает «мягкий» или «нежный».

289. Ямама:

Говоря о необычных именах, Ямама – арабское имя, означающее «дикий голубь». Это прозвище означает скорость и ловкость.

290. Ямина:

Ямина – великое мусульманское имя, которое на арабском языке означает «хороший и правильный».

291. Яра:

Также имя бразильской богини, Яра – арабское имя, означающее «маленькая бабочка».’

292. Ясмин:

Это классическое мусульманское название, означающее« цветок жасмина », сейчас популярно во всем мире.

293. Ясна:

Если ваша девочка такая же нежная и красивая, как «белая роза», подумайте об этом имени для нее.

294. Юмна:

Считаете ли вы, что рождение девочки принесло удачу вашей семье? Если да, назовите ее Юмна, что означает «удача», «успех».

295. Юсур:

Юсур означает «преуспевающая». Если вы хотите, чтобы имя вашей дочери выделялось, дайте ей это имя.

296. Zada:

Zada, что означает «удачливый, процветающий и уникальный» – красивое уникальное мусульманское имя.

297. Зафрин:

Для различных ролей, которые она будет играть, и ее светлого будущего, Зафрин – идеальное имя для вашей дочери. Это означает «победоносный» или «знающий».

298. Zahirah:

Дополнительное «h» в этом прозвище отличает его от распространенного варианта написания Zahira. Красивое название означает «светящийся».

299.Zaina:

Современные родители могут использовать упрощенную форму слова Zainab, что означает «красота и изящество». Его легко писать, произносить и даже понимать.

300. Зайнаб:

Это традиционное мусульманское имя было именем дочери и жены Пророка Мухаммеда, что объясняет его популярность. Зайнаб означает «красивый».

301. Заира:

Традиционное имя Зайра означает «роза» на арабском языке.

302. Закия:

Другое имя Хазрат Фатима Захра, Закия, великое имя, имеющее богатый исторический оттенок.

303. Zara:

Если вы хотите, чтобы ваша дочь выросла модницей, назовите ее Zara, мусульманское имя, образованное от арабского слова «zahr», что означает «цветок».

304. Zeeva:

Это арабское имя означает «блеск» или «яркость».

305. Ziya:

Короткое и сладкое, Ziya означает «светлый». Если вам нужно имя, которое имеет универсальную привлекательность, Ziya будет хорошей ставкой.

306. Зоя:

Мы не могли придумать лучшего названия, чтобы закончить это имя.Зоя означает «живая».

В красивых и уникальных мусульманских именах для девочек нет недостатка. Хотя их может быть миллион, важно выбрать тот, который подходит вашей маленькой любимой и придаст ей индивидуальность! Надеюсь, наш список помог вам выбрать уникальное имя.

Рекомендуемые статьи:

200 Исламские или мусульманские имена девочек со значениями

Последнее обновление

Выбирая из всех возможных индийских мусульманских имен для новорожденных девочек, вы можете выбирать между традиционными именами, в которых есть современное звучание, или даже какими-то неясными, но красивыми словами.Хотя имена имеют для них определенную важность, они высоко ценятся в исламе, поскольку Коран ссылается на всех, кого вызывают в Судный день по имени. Поэтому выбор имени, которое понравится всем, является приоритетом номер один.

Видео

: 50 лучших мусульманских / исламских имен для новорожденных девочек

уникальных исламских детских имен для девочек

Когда придумывают детские имена для мусульманских девочек, существует большая коллекция уникальных имен, которые имеют красивую текстуру.

Имя Значение
Аадаб Модное имя, обозначающее вечную надежду
Аида Имя рассказчика хадисов
Аалия Популярное в последнее время имя, представляющее высокий социальный статус
Абла Полностью сформировавшаяся женщина
Адаб Человек, полный надежд
Адеева Приятная нежность женских прикосновений
Ахад Женщина, которая всегда сдерживает обещание
Алмаас Другое слово для девушки, сияющей как бриллиант
Амира Почитаемый и возвышенный
Аниша Может означать загадочного человека или очень хорошего друга
Баадиа Уникальное имя для очень уникальной девушки
Бадаи Чудо, Марваль
Бадра Полнолуние
Bareeka Красота распустившегося цветка
Беназир Ссылаясь на чудесного лидера, это еще одно имя принцессы.
Cancandanc Свет Аллаха
Кария Любимая
Даария Река, которая никогда не отступает
Daima Тот, кто будет присутствовать на протяжении всей ее жизни
Далила Нежный, Нежный
Дамира Да здравствует мир
Эйла Дуб, Земля
Эйра Снег
Falak Прекрасное небо, сияющее ее светом
Фара Популярное имя для девушки, которая приносит с собой счастье
Фаузия Женщина, которая всегда добивается успеха в жизни
Файроз На основе красивого оттенка бирюзового цвета
Гушан Нежные ветки дерева
Хаания Дар простого счастья в нашей жизни
Худа Популярное имя, указывающее на правильный образ жизни
Ильхам Девушка, которая вдохновляет всех вокруг
Инбихаадж Веселая барышня
Джаханара Сильная женщина, призванная править миром
Яннат Еще одно популярное мусульманское имя, относящееся к раю
Каарима Очень щедрая девушка
Лаакия Тот, кто не менее драгоценен, чем сокровище
Маайса Женщина с уверенной походкой
Маха Это может относиться к редкому драгоценному камню или даже к бесконечному запасу чистой воды
Малала Сильно любимый после того, как Малала Юсуфзай стало широко известным именем, это означает силу обиды
Наайла Имя, предназначенное для принцессы Египта
Набила Благородный
Надима Товарищ
Наушин Простая сладость молодой девушки
Назия Дочь, прославившая свою семью
Пегах Возникновение новой зари
Раадва Высокий и могучий, как гора в самой Медине
Раая Друг на всю жизнь
Reema Очень популярное имя среди многих культур, относящееся к густому лесу
Салима Женщина безупречная во всех отношениях
Сара До сих пор широко используется многими как ссылка на принцессу
Шахин Королевский, как орел
Шакуфа Красиво распускающийся цветок
София Умная и мудрая женщина
Табана Яркий лунный свет
Табинда Shines, Яркий
Taheera Довольно экзотическое имя для целомудренной женщины
Талиха Искатель всего знания
Уммид Еще одно слово для бессмертной надежды
Веея Богатство
Вабиса Something Bright
Ямина Женщина, воспитанная правильно
Ясмин Популярное мусульманское имя девушки, напоминающее цветок жасмина
Захра Огромный и обширный, как сама пустыня
Заина Простое имя для изящной женщины
Зара Великолепная природа цветка

Список имен современных мусульманских девочек

При поиске необычных женских имен, которые имеют современный оттенок, путаница может быстро стать реальностью, когда каждое имя станет лучше предыдущего.Вот список некоторых великих имен, из которых вы можете выбрать.

Имя Значение
Абида Верный поклонник Бога
Адара Девушка чиста, как девственница
Афаф Простая и целомудренная дочь
Ахлум Сообразительная и сообразительная женщина
Аида Тот, кто возвращается
Аиша Жизнь, жизнь процветания
Амаал Носитель надежды в мире
Амтулах Любимый раб Божий
Ашита Тот, кого хотят многие
Асма В то время как эквивалент на хинди относится к небу, это слово относится к качеству совершенства.
Айша Жена Пророка, которая также была зажиточной
Баасима Заразительность улыбки
Бадрай Полнолуние, дождь до зимы
Бадрея Женщина, напоминающая сияние полной луны
Бадях Замечательный, знающий человек
Билкис Альтернативное имя царицы Савской
Chellam Избалованный
ЧударОли Блестящий
Дания Бог мне судья
Дайеша Сама суть жизни
Дима Красота дождевой воды
Илия Красивый, милый, умный
Фадела Отлично
Фахам Понимание, умное
Фарида Самая дорогая дочь
Фатима Современное и распространенное имя, которое также является именем дочери Пророка.
Файза Женщина, которая всегда приносит победу
Фероза Успокаивающая природа бирюзового цвета
Хаадия Дар праведности, данный Господом
Хина Еще одно популярное название, связанное с хной в мехенди
Имаан Достоинство веры
Интисаар Не путать с интезаар, это слово относится к победе
Джалила Девушка, совершившая в жизни выдающиеся дела
Жасмин Аромат цветка жасмина
Каадира Женщина, способная на все
Хатия Тот, кто слепо доверяет
Лина Нежная женщина с теплым сердцем
Махала Истекающая сила женственности
Маллика Королевская королева всего человечества
Мехар Доброжелательный по своей природе
Надия Экзотическое имя для женщины, которая несет все новое
Наазва Страстный и тайный шепот
Набила Счастье
Нима Девушка – благословение от Бога
номер Сияющий свет, посланный Богом
Onima Анализ
Кадира Возможность
Камара Луна
Рида Стойкий преданный Аллаха
Rehma Добрый и отзывчивый человек
Сабин Утренний бриз
Садаака Доброта благотворительности
Сайда Женщина, приносящая удачу
Самира Замечательное имя, напоминающее спокойный вечер, проведенный с другом
Шадаан Тот, кто всегда весел
Шакира Популярный певец нашего времени с именем, отсылающим к грациозности
Сиддика Девушка, которая всегда держит слово
Сумая Тот, кто приносит безграничную радость и гордость
Тайма Приятный звук грома
Техзиб Элегантная молодая женщина
Вида Качество очевидности в жизни
Яра Красивая и нежная, как бабочка
Заайра Великолепная природа розы
Захира Сияющая ночью
Зия Проливающая свет во времена тьмы

Последние исламские имена новорожденных девочек

Выбор имен для вашей дочери оставит вас с теми, которые могут идти в ногу со временем и быть в тренде.Вот некоторые из них, которые также могут помочь вам начать тренд.

Имя Значение
Aafra Цвет жизни и Матери-Земли
Абир Опьяняющий аромат
Адила Тот, кто равен всем
Айда Награда за возвращение домой
Алима Женщина высокообразованная и умная
Амина Девушка, которая может доверять
Анаан Тень облака в солнечный день
Azeeza Популярное имя для смелой девушки
Бахамин Возникающий родник, несущий воду жизни
Батул Женщина спокойная, молчаливая и набожная
Букайра Отсылка к популярному рассказчику в старинных традициях
Данин Прекрасная юная принцесса
Дуня Сила женщины приносить жизнь в мир
Фаадила Тот, кто рожден добродетелью щедрости
Факиха Классическое название счастья
Фария Улыбка, украшающая женское лицо
Фатин Девушка с завораживающими глазами
Фурат Сладкий вкус воды
Гаалия Ароматный
Гадия Утро, Облако
Гохар Драгоценный камень, Бриллиант
Гуль ян Цветочная жизнь
Haameda Славящий Аллаха
Хайна Фавор, Грейс
Хамида Достойно похвалы
Ханаан Милосердная и справедливая женщина
Хидая Послушная дочь, выполняющая все инструкции
Ибтихал Молитва, Призыв
Идай Пробуждение, Любовь
Икрима Голубь
Инаая Тот, кто заботится о благополучии всех
Джадва Девушка, подаренная самим Аллахом
Джахида Воздержание, помощник
Джамиля Женщина с совершенной женственной грацией
Johi Жасмин
Кахиша Поэтесса,
Кайсори Богиня Парвати
Калила Самый любимый из всех
Лаайла Опьяняющая красота ночи
Лахта Серьги
Ламия Блеск
Лейла Ночь
Лулу Как бы мило это название ни звучало, оно отсылает к редкой жемчужине
Ляна Солнце, Бог ответил
Maeen Ручей, Фонтан
Махаббат Любовь, привязанность
Махира Девушка, полная жизнерадостности
Марьям Ссылка на Мать Марию и ее чистоту
Наашита Тот, кто составляет основу всей жизни
Наая Способность девушки утешать всех вокруг
Найма Красивое имя для женщины, несущей бесконечный покой
Ниса Высшая сущность женщины
Омайра Смелость и сила цвета, красный
Раабия Женщина нежная, как ветерок
Raajiya Тот, кто дает людям надежду
Рианна Чрезвычайно успешный певец, имя которого также относится к святости Василия
Садия Девушка, которой повезло, несмотря ни на что
Saleena Дочь, рожденная красотой луны
Сана Яркий солнечный свет, выходящий с вершины горы
Шадин Редкое имя оленя, живущего в одиночестве в лесу
Шамина Простая красота девушки
Сохила Сияющая звезда в ночном небе
Тааба Еще одно редкое имя, свидетельствующее о девичьей милости
Таалиба Тот, кто ищет знания везде
Thanaa Повод, носящий праздничный характер
Ямаама Ссылаясь на проворный характер голубя в дикой природе
Ясмин Обращение к жасмину, отсылающее к тому же цветку
Заакия Имя, относящееся к популярной исторической фигуре
Зайнаб Ссылаясь на жену Пророка
Зоя Популярное современное имя для действительно живой девушки

Советы по выбору значимого исламского имени для вашей девочки

исламских имен предлагают широкий выбор вариантов, из которых вы можете выбрать отличное имя для своей девочки.Важно знать, что любое имя, которое вы выберете, будет использоваться девушкой позже в своей жизни. Поэтому избегайте имен, которые слишком сложны для произношения или содержат слишком много слогов. Если вы все еще делаете это, убедитесь, что есть псевдоним, который вы можете создать на его основе. Девочки предпочитают, чтобы имена были красивыми и прекрасно звучали, когда кто-то их называет. Изучите каждое имя для этой текстуры.

Найти популярные мусульманские имена для новорожденных девочек не должно быть сложной задачей, учитывая тот факт, что источники варьируются из разных стран и традиций.Имя женщины сегодня имеет большое значение, чем раньше, и оно также может указывать на то, кем она вырастет. Иногда имена также косвенно помогают привить детям качества.

Также читают:

Священные имена Сахабият для девочек
Исламские имена сахабов для мальчиков со значениями
Имена мусульманских мальчиков со значениями

Исламские имена – a% 27idah – Имена мусульманских девочек со значениями

# Исламское имя Значение
1 Айда Посещение, Возвращение, Награда, Подарок
2 Атия Подарок
3 Аида В гостях, возвращение
4 Атия Подарок
5 Ahd Залог, знания
6 Ateeyah Подарок
7 Ахдиа Уникальный, Единственный
8 Аида Посещение, Возвращение, Награда
9 Ада Благодать, Выражение
10 Аида Имя рассказчика хадисов
11 Аят Стихи (мн.Айи), приметы, уроки, доказательства
12 Аида Гость, тот, кто возвращается
13 Аяат Множество знаков и доказательств, аятов Корана

Исламские имена – a% 27ishah – Имена мусульманских девочек со значениями

# Исламское имя Значение
1 Аазия Надеяться
2 Аиша Жена пророка (SAW)
3 Aqsa Название мечети
4 Айша Имя жены пророка Мухаммеда (мир ему и благословение)
5 Азза Молодая, самка газель
6 Akia Сестра
7 Аеша Колодец
8 Азиза Уважаемый, драгоценный, заветный
9 Ajwa Название даты в Саудовской Аравии.Дерево, посаженное Святым Пророком (мир ему)
10 Асия Она была женой Фарао во времена Моэсы. Она обратилась в мусульманство и умерла шахиедой, потому что отказалась подчиняться своему мужу и говорить, что он (фарао) был ее Богом.
11 Азка Благочестивый
12 Айза благородный
13 Асия Мусульманская жена фараона
14 Азиз Дружба
15 Айза благородный
16 Ашика Любовь
17 Azeeza Уважаемый, драгоценный, заветный
18 Аиша Жизнь, бодрость, благополучие, младшая жена пророка Мухаммеда (мир ему и благословение)
19 Aaeesha Жизнь, бодрость, благополучие, младшая жена пророка Мухаммеда (мир ему и благословение)
20 Айша Жизнь, бодрость, благополучие, младшая жена пророка Мухаммеда (мир ему и благословение)
21 Айшах Жена Святого Пророка (С.A.W)

Лучшие имена мусульманских девочек для вашего малыша

Если вы рассматриваете мусульманские имена девочек для вашего малыша по дороге, красивое имя, которое несет значение и честь для Корана и Мухаммеда, скорее всего, будет вашим приоритетом.

Самые популярные исламские имена для девочек сильно различаются, но все они значимы, как рекомендовал Мухаммед. Значения имен, связанные с щедростью, верностью и правдивостью, широко распространены и высоко ценятся.Другие имена являются производными от популярных мусульманских имен мальчиков.

Подробнее: 80 самых распространенных имен в мире

Мусульманские традиции именования

Выбор значимого мусульманского имени для вашего ребенка считается одной из первых основных обязанностей родителей.

Традиционно родители-мусульмане официально дают имя своему ребенку на седьмой день после его рождения. Хотя большинство мусульман не являются арабами по национальности, арабский и персидский языки по-прежнему очень важны для мусульман и часто служат источником арабского имени.

Еще одним источником вдохновения для называния мусульманских девочек являются женщины, фигурирующие в Коране.

Имена, которых следует избегать, включают любое имя, связанное с человеком аморального характера.

Популярные имена мусульманских девочек

Когда вы празднуете радость благословения Аллаха на вас с младенцем, вот 75 красивых детских имен, которые следует учитывать, и их значения на урду, которые помогут вам выбрать идеальное имя для вашей маленькой девочки:

  1. Aabidah: Поклонник, преданный
  2. Аакифа: Посвященный, посвященный
  3. Алия: Высокий возвышенный, чтобы возвыситься
  4. Аамаал: Надежды, устремления, пожелания
  5. Аамира: Процветающая, полная жизни
  6. Адара: Девственная справедливость
  7. Адива: приятная, нежная
  8. Афифа: целомудренная, добродетельная, скромная
  9. Аиша: имя любимой жены пророка Мухаммеда
  10. Айза: женщина с выдающимися качествами
  11. Алина: прекрасная, красивая, мягкая
  12. Алия или Алия: Высокий возвышенный, чтобы возвыситься, самое высокое социальное положение
  13. Амира: Принцесса, богатая, правитель
  14. Айеша: Женская жизнь
  15. Башира: Несущая доброе время dings, joy
  16. Basma: Улыбка
  17. Bisma: Вежливо
  18. Bushra: Хорошие новости или знамения
  19. Eshaal: Разжигать или оживлять
  20. Faiza: Успешный или победитель
  21. Fareeha: Счастливый, радостный
  22. Fareha: Счастливый, радостный
  23. Благословенная, удачливая
  24. Фатима: пленительная
  25. Хадис: история, традиция
  26. Хафса: детеныш или львица
  27. Хания: радость, приятная, чтобы быть счастливой
  28. Хеба: дар, благословение от Бога
  29. Иба: высокий статус, возвышенный , возвышенный и превосходный
  30. Икра: И он принадлежит происхождению
  31. Джанна: Рай, рай
  32. Жасмин: Персидское название цветка
  33. Джунана: Маленький сад или маленький рай
  34. Хадиджа: Первая жена Пророка Мухаммеда (ПУБХ)
  35. Laiba: Ангел небес
  36. Mahnoor: Лунный свет
  37. Mariam: Дева, образная или благочестивая
  38. Maryam: Владычица моря
  39. Mehar: Любовь, дружба, солнце
  40. Mehreen: Солнце -подобная или симпатичная
  41. Надя: Кричащая девушка
  42. Назия: Гордая женщина
  43. Неха: Любящая, ласковая, дождь
  44. Нур: Свет или сияние
  45. Нура: Свет
  46. Нясия: Самая красивая
  47. Рабия: Монахи дервиши, которые оставляют мирские владения
  48. Рейхана: сладко пахнущий райский цветок
  49. Рида: удовлетворение и состояние послушания Богу
  50. Римша: прекрасный цветок
  51. Ризвана: прекрасный хранитель небес
  52. Саба: мягкий ветерок
  53. : Принцесса
  54. Самайра: ночная спутница в разговоре
  55. Самрин: плодотворная, полезная
  56. Сана: хвала, великолепие, блеск
  57. Сехриш: очаровательная личность
  58. Шазана: принцесса
  59. Шиза: подарок или подарок
  60. Шиза: подарок или подарок
  61. Шиза: подарок или подарок
  62. .Многие люди с этим именем снискали себе мировую известность.
  63. Собия: Хорошо одетая женщина
  64. Соня: Мудрая, разумная
  65. Танвир: Просветление
  66. Туба: Блаженство, доброта, блаженство
  67. Урва: Поддержка, рука
  68. Ваджиха: Красивая женщина, великолепная
  69. a
  70. Судья
  71. Ясмин: цветок жасмина
  72. Юсра: легкость, комфорт, блаженство, процветание
  73. Зайнаб: щедрый. Ароматный цветок. Это имя также принадлежит дочери пророка Мухаммеда (мир ему и благословение).
  74. Зара: высокий статус, возвышенность, восточное великолепие, принцесса
  75. Зара: рассвет, форма Сары, принцесса
  76. Зинат: украшение, красота
  77. Зия: Источник света или сияния
  78. Зоя: Любовь, жизнь, и desire

Ищете еще детские имена и вдохновение? Посетите наш Центр детских имен.

мусульманских имен девочек со значениями

.
Aaila Красивый, привлекательный и обаятельный. 743
Aaima Тот, кто ведет 733
Аайша Живой; женственный 662
Aakifah Тот, кто полностью посвящен Аллаху 882
Аалия Возвышенный; высшее социальное положение 446
Аалия High; высокий; возвышающийся; отлично 647
Аллия зажим для зажима; один с самым высоким социальным положением 365
Аамаал Надежды; стремления 376
Амина Мир и гармония 356
Аамира Принцесса; тот, кто командует 789
Аамира Принцесса; тот, кто командует 480
Ааниса Добродушный 478
Аасма Имя арабского происхождения означает «драгоценный» «отлично». 658
Аасмаа Отлично; драгоценный 236
Aatikah Щедрый 405
Пиво Аромат 301
Abia Отлично 290
Абида Прихожанин 161
Абида Worshiper; преданный 105
Абир Аромат 117
Abiya Арабская форма слова Abyah, означающее прекрасный 248
Абла Идеальной формы 91
Ablaa Идеальной формы 71
Аблах Идеальной формы 62
Абра Пример, урок 96
ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ: Имена девочек из индийских фильмов
Адара Девственница 104
Адиль равно 90
Адела равно 119
Адина Имя арабского происхождения означает «праведный», «послушный». 659
Адиба Культурный, вежливый 206
Адила равно 79
Адила равно 89
Адива Имя арабского происхождения означает «нежный, приятный». 446
Адра целомудренный; девственница адра 91
Афаф целомудренный, добродетельный, порядочный, чистый 161
Афифах целомудрие 216
Афра Белый 221
Афраа Белый 141
Афра Счастье 295
Африн 536
Афроза Квинтэссенция огня 152
Ахд Залог, знания 92
Ахлам Witty; тот, кому снятся приятные сны; образный 188
Аида В гостях, возвращаются; награда 206
Айн Глаз, драгоценный 131
Айни Весна, цветок, источник, выбор 154
Аиша Жилая; процветающий; жена пророка Мухаммеда 315
Айша Вариант: aisha 106
Айза Красивое имя девочки означает «благородная», «уважаемая». 1807
Акила Вариант: akilah 85
Акила Умный, логичный, рассуждающий 99
Аклима Первый шаг 82
Акшити Победоносный мир 112
Алала Exaltation 77
Аламар Покрытый золотом 60
Alhena Кольцо, звезда в созвездии Близнецов 215
Алия Возвышенный; высшее социальное положение 150
Алия Имя арабского происхождения означает «возвышенный», «Возвышенный». 426
Алия зажим для зажима; один с самым высоким социальным положением 90
Алима Мудрый 130
Алима Музыка или танцы 70
Алия зажим для зажима; один с самым высоким социальным положением 82
Алия Sublime; возвышенный 66
Алия Высший, благородный, высшее социальное положение 58
Ализа Радостный 658
ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ: Имена мальчиков из индийских фильмов
Алланна 109
Аллия Sublime; возвышенный 60
Аллия зажим для зажима; один с самым высоким социальным положением 76
Алмас Бриллиант 197
Алтайра Летящий орел; также относится к звезде первой величины в созвездии лиры 130
Altthea искренний 68
Aludra Девственница 49
Альзена Женщина 186
Альзубра Звезда в созвездии Льва 77
Ама Щедрая, снисходительная женщина s 85
Амаль Надежды, стремления 189
Амала Надежды, стремления 58
Амани Желаний, стремлений 147
Аматулла Служанка Аллаха 111
Амбра После драгоценного камня 61
Амина Имя арабского происхождения означает «верный или заслуживающий доверия». 418
Амина Вариант: ameena 52
Амира Принцесса, вождь 230
Амира Принцесса; тот, кто командует 132
Амейра Принцесса; тот, кто командует 164
Амейра Принцесса; тот, кто командует 117
Амена Честная женщина 97
Amiera Принцесса; тот, кто командует 125
Amiira Принцесса; тот, кто командует 131
Амина Надежный, верный 161

170 имен мусульманских девочек, начинающихся на букву «А»

.
Aaila Красивый, привлекательный и обаятельный. 743
Aaima Тот, кто ведет 733
Аайша Живой; женственный 662
Aakifah Тот, кто полностью посвящен Аллаху 882
Аалия Возвышенный; высшее социальное положение 446
Аалия High; высокий; возвышающийся; отлично 647
Аллия зажим для зажима; один с самым высоким социальным положением 365
Аамаал Надежды; стремления 376
Амина Мир и гармония 356
Аамира Принцесса; тот, кто командует 789
Аамира Принцесса; тот, кто командует 480
Ааниса Добродушный 478
Аасма Имя арабского происхождения означает «драгоценный» «отлично». 658
Аасмаа Отлично; драгоценный 236
Aatikah Щедрый 405
Пиво Аромат 301
Abia Отлично 290
Абида Прихожанин 161
Абида Worshiper; преданный 105
Абир Аромат 117
Abiya Арабская форма слова Abyah, означающее прекрасный 248
Абла Идеальной формы 91
Ablaa Идеальной формы 71
Аблах Идеальной формы 62
Абра Пример, урок 96
ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ: Имена девочек из индийских фильмов
Адара Девственница 104
Адиль равно 90
Адела равно 119
Адина Имя арабского происхождения означает «праведный», «послушный». 659
Адиба Культурный, вежливый 206
Адила равно 79
Адила равно 89
Адива Имя арабского происхождения означает «нежный, приятный». 446
Адра целомудренный; девственница адра 91
Афаф целомудренный, добродетельный, порядочный, чистый 161
Афифах целомудрие 216
Афра Белый 221
Афраа Белый 141
Афра Счастье 295
Африн 536
Афроза Квинтэссенция огня 152
Ахд Залог, знания 92
Ахлам Witty; тот, кому снятся приятные сны; образный 188
Аида В гостях, возвращаются; награда 206
Айн Глаз, драгоценный 131
Айни Весна, цветок, источник, выбор 154
Аиша Жилая; процветающий; жена пророка Мухаммеда 315
Айша Вариант: aisha 106
Айза Красивое имя девочки означает «благородная», «уважаемая». 1807
Акила Вариант: akilah 85
Акила Умный, логичный, рассуждающий 99
Аклима Первый шаг 82
Акшити Победоносный мир 112
Алала Exaltation 77
Аламар Покрытый золотом 60
Alhena Кольцо, звезда в созвездии Близнецов 215
Алия Возвышенный; высшее социальное положение 150
Алия Имя арабского происхождения означает «возвышенный», «Возвышенный». 426
Алия зажим для зажима; один с самым высоким социальным положением 90
Алима Мудрый 130
Алима Музыка или танцы 70
Алия зажим для зажима; один с самым высоким социальным положением 82
Алия Sublime; возвышенный 66
Алия Высший, благородный, высшее социальное положение 58
Ализа Радостный 658
ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ: Имена мальчиков из индийских фильмов
Алланна 109
Аллия Sublime; возвышенный 60
Аллия зажим для зажима; один с самым высоким социальным положением 76
Алмас Бриллиант 197
Алтайра Летящий орел; также относится к звезде первой величины в созвездии лиры 130
Altthea искренний 68
Aludra Девственница 49
Альзена Женщина 186
Альзубра Звезда в созвездии Льва 77
Ама Щедрая, снисходительная женщина s 85
Амаль Надежды, стремления 189
Амала Надежды, стремления 58
Амани Желаний, стремлений 147
Аматулла Служанка Аллаха 111
Амбра После драгоценного камня 61
Амина Имя арабского происхождения означает «верный или заслуживающий доверия». 418
Амина Вариант: ameena 52
Амира Принцесса, вождь 230
Амира Принцесса; тот, кто командует 132
Амейра Принцесса; тот, кто командует 164
Амейра Принцесса; тот, кто командует 117
Амена Честная женщина 97
Amiera Принцесса; тот, кто командует 125
Amiira Принцесса; тот, кто командует 131
Амина Надежный, верный 161
.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *